"財宝"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Treasure Hoard Flint Trove Gold

  例 (レビューされていない外部ソース)

財宝
Treasure?
財宝
I... treasure!
財宝
Treasure!
エジプトの財宝Description
The Treasure of Egypt
エジプトの財宝テーマのアートワーク
Artwork for the Treasure of Egypt theme
フリントの財宝だけだ
Flint's trove.
そう フリントの財宝
Yeah, Flint's trove?
確かスペインの財宝だな
Well, that's an emerald of a different color, isn't it?
フリント船長の秘密の財宝
Flint's trove?
財布か宝石 早く出せ
Wallets, jewelry. Come on, fast.
財宝を目の前にして
We're on the verge of making some serious coin.
ニーベルング族の財宝を護っている
the Nibelung's hoard he jealously guards.
財宝の主になるつもりだ
and be lord of the mighty hoard.
いわくつきの財宝はどこだ
Where's that blasted treasure? !
財宝のことはガマンしてやる クソ
Oh, no, you don't!
その財宝を引き継ぐのは誰か
Who will inherit his wealth?
ニーベルング族の財宝は ジークフリートの物になった
Hei! Siegfried has won the Nibelungs' hoard!
私は全財宝を教会に寄付した
I have given all my wealth to the Church.
その財宝は長い間隠されていた
The treasure lay hidden for a long time.
財宝や栄誉ある地位から追放した
And treasures and agreeable mansions.
財宝や栄誉ある地位から追放した
And from treasures and nice houses.
財宝や栄誉ある地位から追放した
and treasures and a noble station
財宝や栄誉ある地位から追放した
And treasures and a station noble.
財宝や栄誉ある地位から追放した
Treasures, and every kind of honourable place.
財宝や栄誉ある地位から追放した
And treasures and noble dwellings.
財宝や栄誉ある地位から追放した
and their treasures and excellent dwellings.
財宝や栄誉ある地位から追放した
And treasures and a fair estate.
財宝や栄誉ある地位から追放した
and made them leave behind treasures and stately homes.
財宝や栄誉ある地位から追放した
their treasures and a noble station.
財宝や栄誉ある地位から追放した
And treasures and honorable station
財宝や栄誉ある地位から追放した
We deprived them (the unbelievers) of gardens, springs,
財宝や栄誉ある地位から追放した
And treasures and goodly dwellings,
財宝や栄誉ある地位から追放した
their treasures and their noble dwellings
財宝や栄誉ある地位から追放した
Treasures, and every kind of honourable position
まさか お前が財宝に手を出す気か
You have no designs on the gold?
だが 財宝をどこに 全部隠したんだ
But where'd he stash it all?
彼はその財宝を盗んだことを認めた
He admitted that he had stolen the treasure.
彼らは夥しい財宝の山を積み上げた
A rich hoard of shimmering treasure they amassed at his behest.
洞窟の中で 財宝の上で寝転んでいろ
Lie here on the gold, in Fafner's lair!
財宝のニオイがプンプンするぜ どこにあるんだ
I smell treasure awaitin'. Where is it?
奈良は 国宝や重要文化財が豊富である
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
わしの財宝を使って お前は借金を払い
You paid your debts with my treasure.
いまや 大蛇となって財宝を護ってきた
His brother, the dragon that guarded the hoard,
さあ 洞窟の中の財宝を見つけるだろう
It lies in the cave and is his to command!
今こそ お前はこの財宝を自由に出来る
Now it's yours to command.