"財政状態を報告"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
財政状態を報告 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
状態報告SMS memory slot | Status Report |
大将が状態報告を欲しい | The General is demanding a status report. |
財政状態は週ごとに悪化している | The financial situation is getting worse week by week. |
状態を報告せよ 所在地はどこだ | This is Ranger Base Emergency. Do you copy? What is your position? |
彼の財政状態は悪いほうへ変わった | His finances have changed for the worse. |
彼の財政状態はよいほうへ変わった | His finances have changed for the better. |
状況報告を | Sir. Report your situation. |
財政状態も覗かれる 俺のアイディアだけが欲しい | And if somehow, someway, you've managed to live your life like the Dalai Lama, they'll make shit up. |
スール 状況報告を | Sulu, status report. |
ジャック バウアーの現在の状態を 報告するよう伝えて | Tell him that I want realtime updates on Jack Bauer's condition. |
状況を報告しろ | Tell me what's going on. |
状況を報告せよ | What's the status? |
コンピューター 状況報告 | Computer, status report. |
無政府状態でした | 18 people were killed. |
緊急事態 この報告を... | We have a report that there... |
提督 現状報告 | Admiral, status report. |
大佐 状況報告 | Let us negotiate. |
被害状況の報告を ゲータ | Damage report, Mr. Gaeta. |
現状報告を見ている | I'm viewing status reports. |
ソマリアは無政府状態に陥り | Africa was a mess. |
エイリアンの武器だ 状況報告を | This is alien weaponry. Give me a status report. |
今 シカゴから鉄道の管制システムが 壊滅状態との報告が | Sir, Chicago's reporting a systems crash on the el train network. |
よしモービル3から状況報告を | Okay, Mobile Three, tell them to stay back. Sir. Please maintain visual contact. |
吸収状態では単にその状態の報酬を割り当てます | This is an equation that's called backup. |
torrent の状態情報を表示します | Displays status information about a torrent |
被告は精神状態を理由に無罪を宣告された | The defendant was found not guilty by reason of insanity. |
経済白書を読んでから 我が国の財政状態が私に正しく わかってきた | After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing. |
船の状況報告も怠った | Who failed to communicate his crewmates abandoned ship. |
状況報告は30分ごとで | You'll update me every half hour, yes? |
退去人数と現状報告だ | You must know how many were inside. You have patient lists, roll call. |
船長が状況報告を求めている | The captain wants a progress report. |
彼の 多額の借金について 知りえた 財政状態については 知っていたが | Yeah, I knew there were difficulties, but I had no idea how deep he was in it. |
マイ どんな状況か報告しろ | Mai, talk to me. What's going on? Mai? |
その国は当時無政府状態だった | The country was in a state of anarchy at that time. |
そこで この無政府状態の世界に | We just reorganized the markets. |
この状態の報酬は0でした | So we're getting a little bit more confident because we've been there twice, rather than just once. |
つまり ウィッカム氏の 財政状況は絶望的でなく | Mr Wickham's circumstances are not so hopeless as they are generally believed to be. |
なのに 社員には 財務状態は問題ないと | And yet you still told your employees that the company was on sound financial ground? |
内戦中その国は無政府状態だった | While the civil war went on, the country was in a state of anarchy. |
状況を確認して 報告するようにと | Tell him I want daily reports on the wellbeing of his prisoners. |
電話を返すかわりに 状況を報告しろ | I'll give you the phone if you tell me what you people are doing here. |
ボス 言われたとおり 財務報告を仕上げました | Will do. Boss,i finished the budget reports here like you said. |
マスター ウィンドゥは進捗状況報告が欲しい | Master Windu requests a report on our progress. |
接続状態チェック 接続状態チェックを使う | Connection status check use connection status check. |
シャトルバスの運転手だが 非常事態を報告したい | Well, this is the driver of the shuttle bus from Hazelton that went to Indian Lake. |
関連検索 : 状態の報告 - 連結財政状態 - 連結財政状態 - 財務状態 - 財務情報を報告 - 財務情報を報告 - 財政状況 - 財政状況 - 財政状況 - 財政状況 - 財政状況 - 財務報告 - 財務報告 - 財政情報