"財政的に正当化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
財政的に正当化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
この恐怖のせいで 財政緊縮策が正当だと | We were led by our fears. |
彼は財政的に困っている | He is badly situated financially. |
政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時 | The second, I believe, is political correctness. |
目的は手段を正当化する | The end justifies the means. |
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
財政状態は週ごとに悪化している | The financial situation is getting worse week by week. |
それなら道徳的に正当化されるかな | Then, then then what do you think, would be morally justified then? Suppose |
我々は大きな財政的刺激を | So he comes over to this country, and he says, |
目的は手段を正当化するだろうか | Does the end justify the means? |
目的は手段を正当化する... だ だろう | He goes down, grabs that boy before the carpool comes takes him back to his apartment and keeps him there for three days. |
彼らはその画家を財政的に援助した | They assisted the painter financially. |
財政的援助が彼らに与えられている | Financial support is given to them. |
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった | The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success. |
目的は必ずしも手段を正当化しない | The end does not necessarily justify the means. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
政治的にも文化的にも イデオロギー的にも 時代に後れた | At this moment in time, the youth in the Arab world are much more wiser and capable of creating the change than the old including the political and cultural and ideological old regimes. |
政府は変化しています 政府は最終的には | Politics is not changing government is changing. |
帝政ロシアの技術的近代化 | And the technological modernization of imperial russia. |
魂を正当化する... | Tristam I do not trouble my soul to |
若干の財政的な記録を見つけました | For Salman Kohl, Jones's attorney. |
大きな政治的変化を起こすのに | (Applause) |
正規化の項は基本的には | So, for small values of |
我々は財政的援助を彼に頼ることが出来る | We can count on him for financial help. |
ハンコックの 英雄的 行動は 財政に打撃を与えました | This, Hancock's latest act of socalled heroics... took a hefty financial toll. |
精神を正当化するために... | Tristam I do not trouble my spirit... woman |
つまり ウィッカム氏の 財政状況は絶望的でなく | Mr Wickham's circumstances are not so hopeless as they are generally believed to be. |
首相は財政的危機についてくわしくはなした | The Prime Minister dwelt upon the financial crisis. |
革命は正当化される | But are there times when armed struggles are justified? |
私は正当化できない | Things that I still can't justify. |
何にも正当化できないわ マーク | They never do, Mark. |
我々は財政的に困窮していた 要するに破産したのだ | We were financially troubled, in short, we were bankrupt. |
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません | Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties. |
今日では すべてを正当化をすることに 重点が置かれています 政治家はいつも正当性を訴えます | Yes, I think it's merely the randomness of the winning and losing process that I want to stress, because the emphasis nowadays is so much on the justice of everything, and politicians always talk about justice. |
財政的に安定し 前科がありません 大体あってる 笑 | Graduated high school, college, post graduate degrees, traveled to interesting places, didn't have kids in your early teens, financially stable, never been imprisoned. |
マーセル 君の財政事情の | And your financial scheming, Marcel? |
それでも正当化されない | I don't think it'll be morally justifiable but I'm wondering. |
これは正当化できません | Nothing justifies what went on in this room. |
財政的破綻や欠陥のある計画などに繋がる行動です 例えば英国政府は | So unrealistic optimism can lead to risky behavior, to financial collapse, to faulty planning. |
人々を条件無しで財政的に自由にするならば 財団でも始めることが可能です | For example in Greifswald. |
行政管理 財政管理 人的資本への投資 市民の権利の確保 インフラストラクチャーの供給 | And it's legitimate monopoly of means of violence, administrative control, management of public finances, investment in human capital, provision of citizenship rights, provision of infrastructure, management of the tangible and intangible assets of the state through regulation, creation of the market, international agreements, including public borrowing, and then, most importantly, rule of law. |
フランスは財政危機でした | So this is the state of France. |
赤字財政が存続する | It's got holes. |
社会的正当性について語る | So what kind of a contributor was I? |
その学者は財政政策の権威である | The scholar is an authority on fiscal policy. |
関連検索 : 政治的正当化 - 財政的に - 法的に正当化 - 財政正義 - 財政当局 - 財政当局 - 正式に正当化 - 財政的にサポート - 財政悪化 - 財政悪化 - 経済的に正当化 - 社会的に正当化 - 科学的に正当化 - 経済的に正当化