"財政緩和"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

財政緩和 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

財政負担の緩和策を提案します これを思いついたのは
I come to you with a modest proposal for easing the financial burden.
プレドニゾンで緩和を
I'll prescribe some prednisone.
グローバル化と規制緩和の形でやってきました これを機に武装組織は 財政面でも
But the great change came, of course, with globalization and deregulation.
対照的に アメリカ連邦準備銀行の信用緩和政策
Let's keep reading what the fed is saying.
量的金融緩和です
So this right over here, that is
需給関係が緩和している
The supply demand balance is relaxing.
赤の点は問題緩和に加え
We made it easy I'll tell you how in a moment.
ここでは 量的金融緩和は
That's normally what the fed is concerned about.
バーナンキ議長の意味するクレジット緩和政策は このタイプの資産を購入します
So in order to fix that credit easing, in Bernanke's sense, would be to go out and buy this type of asset.
問題を緩和したというのは
The white dots are comparisons, nothing changed.
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
第一に 問題を緩和させられます
Well, if that's the problem, then that's much easier.
ただし 純粋な量的緩和体制では
Let's keep reading
失われた生産的管理緩和術 です
Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this.
量的金融緩和政策で 紙幣を印刷し 市場の 循環に入れることが目的で
But what the federal reserve is saying, in traditional quantitative easing, all the central bank cares about is printing this money and getting it out there into circulation, and they don't really care what they're using this money for.
政治家には財政政策に賛成するか
This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians.
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
マーセル 君の財政事情の
And your financial scheming, Marcel?
海外に事業を持っていき バリュー チェーンを混乱させますか? 政府の規制や規制緩和で
Are you going to disrupt the value chain because you now understand how to do something overseas where you could slash the cost by 80 ?
問題を緩和して 1キロの豆をつけると
So here you've got your answer.
フランスは財政危機でした
So this is the state of France.
赤字財政が存続する
It's got holes.
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき
When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.
第二共和政までには
And they don't establish the Second Republic after this.
類似した 信用緩和 と呼べると言いました
And he's saying, Our approach, which could be described as
貧困の緩和に貢献できるかもしれません
So if I understood the chemistry of trustworthiness,
第三共和政の樹立です
And this character right over here is deposed, and you have the establishment of the Third French Republic.
クレジット サイクルのピークとします クレジットの評価が 緩和な年です
Well let's say, 2005, in our imaginary universe was the peak of the credit cycle.
3つ目は保育 託児所 移民法の規制緩和です
Flexible work arrangements are for men and women.
結果的に緩和問題から よいヒューリスティックスが得られます
So if we ignore that negative effect, we make the whole problem strictly easier.
彼は財政的に困っている
He is badly situated financially.
私達は経済や財政を巡る
Our highest institution in our country was perverted.
もし彼の財布のひもを 緩めることができたら
What if I could get him to reconsider, maybe even sweeten the pot a bit?
その実現もユーザーニーズを考えたアプリケーションの開発と行政による規制緩和が大きなポイントとなると考えられる
The success of newly developed applications and government forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています
Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.
この状態を大して緩和していません Oxford Internet Instituteの
It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much.
我々は大きな財政的刺激を
So he comes over to this country, and he says,
政府は国家財政の建て直しを迫られている
The government is compelled to reconstruct national finance.
政府は 財政問題に対処しなければならない
The government will have to deal with the financial problem.
このステートメントを解析します 彼が言うところの 信用緩和
Notes outstanding is the other side of the balance sheet.
共同で出資しました この屋根はヒートアイランド現象を緩和し
They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners.
君のためにやったんだ 二酸化リチウム 症状を緩和する
What did we just do for you. That's lithium dioxide.
財政赤字の削減が政府の大きな関心事である
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
彼は財政上困難に陥っている
He is financially embarrassed.

 

関連検索 : 政策緩和 - 緩和政策 - 緩和政策 - 緩和政策 - 緩和政策 - 財政緩み - 財政調和 - 緩和 - 緩和 - 緩和 - 緩和 - 緩和 - 緩和 - 緩和