"貧困層"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 郊外の貧困層が都会の貧困層になり | By the age of 12 or 14, they'd become beggars and drug addicts. |
| 公共政策が貧困層の需要に | I have worked for the policy changes. |
| 富裕層と貧困層の差が見て取れると思います | This is a typical view of a favela in Rio. |
| 小さな地域のデータで 左端が最富裕層で右端が最貧困層です 貧困層とその他の人々には大きな違いがあります | These are small areas of England and Wales the poorest on the right, the richest on the left. |
| こうした恩恵は貧困層には重要です | That's the difference. |
| 貧困層は下で 富裕層は上です 時間軸がここで 1858年から | I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there. |
| 富裕層が今以上に富を独占し 貧困層の貧困化が進むでしょう 一定以上の教育を受けていなければ | It's a world where the rich get richer, where the poor become poorer, wherever they happen to be located. |
| 一番の貧困層にいる男でさえ虐待できるのが | Women and children, especially the poor, are at the bottom. |
| 今では毎年25万人 しかも最貧困層の25万人が | learn computer programming skills for free. |
| 彼らは貧困中の貧困です | Millions of women live like this today. |
| 彼らは自分達の権利を求めて戦う貧困層だった | And of course, I went to see the rebels in the north. |
| インスリンのことです アメリカ人なら 貧困層への医療補助である | I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S. |
| そして貧困層には電気が普及していることを願います | And they will double their energy use. |
| それから貧困層であれば 電気がない地域 水道がない地域に | Western clothing designs are necessary. |
| 都市部の貧困労働者層にとってのHMO 健康維持機構 なのです | Indeed it is the emerging world's first |
| 貧しい国の最貧層が対象なので | I flew around the world. |
| 貧困は勤勉の母 | Want is the mother of industry. |
| 貧困については | And it's the story of many of the Africans who are here. |
| 貧困を減らしたり | I was going to work with small farmers. |
| 貧困率は上がり 金持ちと貧困者の差が広まっています | A. The economic situation. |
| 貧困からの脱出です | That's one context. |
| 貧困地域のサービスはコスト高 | Poor people are recipients. |
| やつ貧困層はそれらの本当は楽しくなさそうな笑いのいずれかを与えた | The very first words I spoke were, Corky, how about your uncle? |
| 人々は貧困に苦しんだ | People were ground down by poverty. |
| 貧困から抜け出すこと | You need to have children to survive. |
| 貧困や出席日数の不足 | We know why kids don't learn. |
| 貧困者が乞食をしていた | The pauper was begging for a living. |
| 低所得で貧困地区に住み | I'm like this, mixed, biracial minority |
| 彼らは家族を貧困から守る | They guard their families from poverty. |
| 病気 汚職 貧困です 皆さんは | A typical disaster story disease, corruption, poverty. |
| 腐敗 貧困 それとも他の何か | Is it the Zetas? The drug traffickers? The government? |
| 貧困や病など様々なことで | This determination of people, the resilience of the human spirit, |
| 貧困層と呼ばれる人たちは40億人います この人たちに対して何を提供していくか | There are 4 billion people who are impoverished, making less than 300,000 yen a year. |
| 富が築かれ 貧困が緩和されています よって貧困国は信頼が低いと言えます | So in these countries, more economic transactions occur and more wealth is created, alleviating poverty. |
| 多くの病気が貧困から生じる | Many diseases result from poverty. |
| なぜハイチがこんなに貧困なのか | And Haiti, if you've ever been there, is just a tragedy. |
| HIV マラリア 貧困で学校に行けません | Many are dying because of all those kind of pandemics, |
| 貧困 絶望 辛苦が満ちています | And back home, what do you see? |
| ここからそう遠くないところで言いました 奴隷やアパルトヘイトのように 貧困は自然現象ではない ー 貧困を作り出すのは人間で 貧困に耐え ー | Nelson Mandela said, in the mid 2000s, not too far from here, he said that like slavery and apartheid, Poverty is not natural. |
| 我々は貧困のない生活が欲しい | We want freedom from poverty. |
| 人々は貧困に向かって奮闘した | People struggled against poverty. |
| 人口の増加こそが貧困を招いた | It was the increase in population that caused the poverty. |
| 貧困撲滅の歴史作りを始めよう | We can make history. |
| 貧困とAIDSは関わっていますよね | But it also tells us something about one of these things that we think that we know. |
| 今日ではそれを貧困と呼びます | It was self sufficiency. |