"貨物調達"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

貨物調達 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トニー達は貨物室を
Check out the cargo hold.
ウィロウビー貨物か
Willoughby Carloading. Just missed him. He's on foot.
貨物輸送を
Well, in business, that's certainly not the way we would go about it.
貨物窃盗か?
A container facility? What?
貨物機のパイロット
Flies cargo planes.
ライジェリアの貨物船は
The Rigelian freighter.
我々が貨物だ
We are the cargo.
上の貨物室に荷物でも
Sounded as if it was coming from the cargo hold above us.
あなた達の貨物便は きっちり3週ごとにパナマへ
We know that your plane brought it in every three weeks for the past three months. Like clockwork.
貨物船アラスカン スター号は
ANNOUNCER ( mellow theme playing ) NARRATOR
もし貨物船なら...
If it is a freighter.
東の貨物路から
East loading door.
乗り物を調達して フライトデッキに降りよう
Meet me on the flight deck in five and get us some wheels.
A貨物はこっちだ
A is that way.
いや,... 貨物船なんだ,...
Well, it's more of a freighter, but, uh... yes.
調達を
Finance.
古びた貨物船にしか
Looks more like an old tramp steamer.
貨物区画ドア開いてる
Cargo bay doors open.
貨物を積んでいない
We're not hauling cargo.
貨物列車に襲われた
The girl played a freight train.
ソロを貨物室へ運び込め
Put Captain Solo in the cargo hold.
では 貨物船は任せます
Well, the freighters are yours.
サイロンは貨物船を見つけた
The Cylons have seen the freighter.
住宅 食物 仕事 犯罪 通貨
Housing, food, jobs, crime. Our currency.
貨物への無許可操作だ
Unauthorized access to our cargo.
サーバの調達は
you didn't have any servers left, right?
調達出来る
I got you covered.
食料調達だ
Survival has arrived.
9時の貨物に乗らないと
I can't stay. I've
彼は貨物車庫に行ったよ
He means what he says. He went to the packing shed.
沖で貨物船が待っている
A cargo ship is waiting in the harbour.
スキニーは調達係だ
Skinny, you're in charge of supplies.
貨物も運びます ドイツ人たちは
It was apparently a passenger ship but it was also carrying cargo.
貨物船の船長に払ってある
Well, that's arranged.
銀行の建物は 金貨100枚相当
So I have my bank like I always did.
貨物ドックで 働いてるそうだね
I heard you're working in the cargo docks.
貨物回収まで連絡は不要よ
Maintain radio silence till you've got the package.
貨物輸送に使っただけでした
The Russians actually flew a supersonic transport before the Concorde.
そこを通る貨物は二つあった
Well, my guess is that he'd get on a fast freight.
私に貨物魔界都市新宿と指摘
Commonwealth Office, Japan Branch
自分のお金で乗りに来る貨物
There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads.
貨物列車に乗るために車庫に
What was that?
球場の中を 貨物列車が走るか
A goddamn train's comin' through the outfield!
貨物室は減圧状態になります
The cargo hold is unpressurized. Take this.
彼は無事だ 貨物船に乗ってる
He's fine. He's on the freighter.

 

関連検索 : 外貨調達 - 貨物配達 - 貨物の配達 - 調達・物流 - 物流調達 - 調達・物流 - 調達穀物 - 調達物流 - 調達建物 - 資金調達通貨 - 資金調達通貨 - 貨物と貨物 - 貨物と貨物 - 貨物