"責任ある情報源"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
責任ある情報源 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 情報源です | The Financial Times, The New York Times, |
| 情報源は誰? | Who is your source? |
| 光源情報Picture adjustments | Light Source Information |
| 情報源なのか | Or a source of information? |
| 情報源は誰だ | Who's your source? What's his name? |
| 情報源は誰だ | Who is it? You know I can't tell you that. |
| 2つの情報源があります | There are two sources of information |
| 情報源がなくなるのは 痛いが 君の任務は終わりだ | I can't do it overnight but I'll get you out. |
| 奴の情報源を探せ | Ray, Ross is easy. We want the source. |
| 情報源は確かです | My source intel is good. |
| 一辺は公式の情報源 もう一辺は概観的な情報源 そして３つ目は個人的な情報源です | If you picture the reporting process as depicted by a triangle, one side will be official sources, another side will be overview sources, and a third side will be unofficial sources. |
| 情報源は信頼できるのか? | You trust Nichols' source? |
| 情報源は シャトルの情報をくれた所と同じ | The same source who gave me the information about the shuttle. |
| 共同責任は無責任になる | What's everybody's business is nobody's business. |
| 共同責任無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 責任はコックにある | The blame rests with the cook. |
| 我達は責任ある | But it's still a big issue in Brazil. |
| 責任は私にある | Two people are dead and I could be blamed. |
| 責任は 俺にある | It's not you, it's me. |
| 責任があるのよ | We can't. We have a responsibility. |
| 責任があるんだ | And I am responsible for their safety. |
| 閣下 情報源が聖処女マリアであっても | Madam president, I don't care if his source is the blessed virgin Mary. |
| まずは正式な情報源です | All three components are necessary in every well reported piece. |
| チームが壊滅だ 奴が情報源か | He's picking us apart. Do you think he's the source? |
| 連帯責任は無責任 | Everybody's business is nobody's business. |
| 連帯責任は無責任 | Collective responsibility means irresponsibility. |
| 君にも責任がある | You are in part responsible for it. |
| 俺にも責任がある | And I'm responsible for my mess. |
| だから責任がある | You have... I am aware of my responsibilities... |
| 徹底的情報開示というものは 権力 義務 説明責任などを | Is that radical openness? |
| 君の情報源は精神病だよ シェリー | That's what you told her, huh? |
| ニコラスは局の情報源に確認した | Nichols checked with his source at the Bureau. |
| あんたの責任 | Your responsibility? |
| あなたの責任! | That's your fault! |
| あいつには責任がある | He's responsible. |
| 責任 | Would managers be on permanent leave? |
| その責任は彼にある | He is to blame for it. |
| 責任があるのは君だ | It is you who are to blame. |
| 私は町に責任がある | Help yourself, Pat. |
| 我々には責任がある | We have a responsibility. |
| ぼくにも責任がある | It may be my fault, too. |
| ー 僕にも責任がある... | No, I haven't. No. |
| ヘンリー フィッツロイは 責任感がある | Well, never let it be said that Henry Fitzroy shirked a responsibility. |
| 正しい情報を届ける力と責任が あるということです Google は新聞や雑誌のように | The other thing I wanted to mention just briefly is that we have a tremendous ability and responsibility to provide people the right information, and we view ourselves like a newspaper or a magazine that we should provide very objective information. |
| トニーが情報源から 二度目の攻撃があると聞いた | Tony doubled back to one of his contacts, who gave him information of a second attack. |
関連検索 : 情報責任 - 責任ある - 情報セキュリティ責任者 - 情報源 - 情報源 - 情報源 - 情報源 - 情報源 - 情報源 - 情報源 - ある情報 - ある情報 - 興味のある情報源 - 責任あるパートナー
