"貯蓄プログラム"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

貯蓄率と純貯蓄は
And in the mean time, personal savings absolutely plummeted.
貯蓄率は
What we're seeing is an uptake in the savings rate.
3 の貯蓄では
It's not just numbers on a piece of paper.
彼の貯蓄率を調整することができます 彼が貯蓄率を下げ
He's given a control that allows him to adjust his savings rate.
個人の年間貯蓄率は
This is something I call the 50 20 paradox.
7番街 貯蓄貸付ビルだ
What's this building?
明日はもっと 貯蓄法 です 貯蓄についてのお話を致しましょう
And what I'm going to talk about today is Save More Tomorrow.
そして 貯蓄と投資にも
So we're starting to pay for things with money that we have.
貯蓄率の推移を見ると
So this is a timely problem.
現在の貯蓄率は約4 です
It's not even sustainable economically.
そして貯蓄率を上げると
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
ここ25年以上 ギリシャの貯蓄率は
Holding down the right flank of the OECD, all the way on the other side, is Greece.
一方 最近20年の貯蓄率ですが
There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right?
これが 10 の個人貯蓄の線です
Because I kind of view that as a reference point.
そして 貯蓄を強いられました
Until we get to this point right here, where everything starts blowing up.
ここに書いたマルを貯蓄として
Let me just put it into my mattress.
喫煙は ある意味 マイナスの貯蓄です
Well, think about smoking, for example.
自分にはまだ貯蓄があります
I still have some money saved! I'm prepared for hard times.
まさかのときに備えて貯蓄せよ
Keep something for a rainy day.
これは 貯蓄の別のタイプになります
You'd rent a smaller home.
だから 平均的には貯蓄なしです
Where maybe I saved 5, but someone else borrowed 5.
まさかのときには貯蓄すればいい
In an emergency you can fall back on your savings.
将来に備えて貯蓄しておきなさい
Put by money for the future.
WWⅡの間 貯蓄率が 非常に高い理由は
Do you know what this was right here?
だから 内部留保は 会社の貯蓄です
I don't dividend it out to the shareholders. I just keep that.
まさかのときには貯蓄に頼ればよい
In an emergency you can fall back on your savings.
さて こうした貯蓄率における違いに
It should be noted, of course, that the United States and the U.K. are the next in line.
未来形のない言語話者の方が 貯蓄が多いか その通り 任意の年に 貯蓄した と回答する確率は
Now even after all of this granular level of control, do futureless language speakers seem to save more?
退職貯蓄に関する決断について行った 調査についてお話します 約650個の退職貯蓄制度における
Now I'm going to describe to you a study I did with Gur Huberman, Emir Kamenica, Wei Jang where we looked at the retirement savings decisions of nearly a million Americans from about 650 plans all in the U.S.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない
It will pay you to save a part of your salary each month.
伝統的に 先進国の貯蓄率は 30 から40 です
But the remainder is savings.
クレジットカードに注ぎ込むのです 2007年の貯蓄率はマイナス2
Pulling money out of the house as fast as they could, putting money on credit cards as fast as they could.
しかし 金融危機が起こり 貯蓄率を見ると
But there's another group of people who were more than offsetting that by taking credit.
貯蓄率の違いは 年間でGDPの5 ずつなので
What is the average difference here?
なかには貯蓄しないことを選ぶ人もいます
What about the remaining half of the people?
この貯蓄率の低下が起こった唯一の原因は
Now all of a sudden, the credit crisis hit and all this credit disappears.
そうやって貯蓄の習慣を身につけさせます
Both my nine and seven year olds have a stock broker already.
このことが後で貯蓄の話に 関連してきます
Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.
彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
貯蓄はゼロなので 老人の表情は本当に哀れです
The younger face gets happier and happier, saving nothing.
貯蓄する気が薄れます 未来形のない言語では
like something more distant and more different from the present, that's going to make it harder to save.
貯蓄率の高い国は体系的に 左に寄っています
let's look back at that OECD graph that we were talking about.
貯蓄は 将来の喜び と引き換えの 現在の苦しみ
Smoking is in some deep sense negative savings.
この貯蓄率のほとんどは より裕福な層のものです 可処分所得の10 をいつも貯蓄に回せる人々がすでにいました
When people can't borrow anymore, the savings rate has to go to 10 because most of this is just from people taking on more credit.
GDPを上回っています その間 貯蓄は激減しました
It was above the GDP for three years in a row just before the crisis.