"貰え"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 給料を貰え | About four days. |
| いつ貰えるの | When do we get them? |
| 手伝って貰えるか? | Good, then you know why I'm here. |
| 彼は仕事を貰える | How about it, Dr. Motter? Can he have the job? |
| あぁ キャンディを貰えるさ | Yeah, we get candy. |
| 保険も貰えないしね | We've no insurance. |
| 貰えるかと思うんだが | You know, I wonder if there's something that maybe you'd be good enough to explain. |
| 大丈夫 コーヒーを貰える? はい | Fine. Can I have some coffee? |
| おしぼりって貰えますか | Could I get one of those small damp towels for wiping my hands? |
| 生活基本金が貰える場合 | I love my work, I enjoy it, but surely there are some people who couldn't be motivated anymore. |
| 質問に答えて貰わないと | If I'm gonna write a story, |
| 君に覚えていて貰いたい | I want you to remember that. |
| 免許証を見せて貰えるか? | I'm sorry, officer, I didn't notice. |
| それは待って貰えないか? | I guess I'd better give you inoculations. |
| はい と答えたら作って貰い | We asked people, Would you like to build one Bionicle for three dollars? |
| 教えて貰ったからですよね | But, how did you know all this? |
| 貰える仕事は何でもやります | I'll take any job you can offer me. |
| 賞品が貰える じゃ ゲームなら 僕は... | You see, the vigilante who corrals the most outlaws, he wins himself a pot of prizes. |
| バズーカバブルガム ウクライナで貰えるのは一年に一度 | Bazooka bubble gum with the little cartoon wrappers inside, |
| ちょっと手伝って貰えるかな | No, thank you. Well, maybe you could help me out. |
| では 生活基本金が貰える場合 | Maybe travel, look after someone else, go back to studying...' |
| またニューオーリンズに かけて貰えませんか | Could you try my call again to New Orleans? |
| これに署名して貰えませんか? | Identification. Could you sign this, please? |
| 何でも好きなだけ 貰えるわよ | Don't worry, you'll get whatever's coming to you. |
| 課題に取り組むと ポイントが貰えます | And here, we have a game that people play. |
| 教えることで給料を貰っている | They don't pay me to like the kids. |
| 病気になればお金も貰えません | They often work without papers, contracts or any form of security. |
| 部下から電話を貰えば 会う手筈を整える | You have your man call me and we'll set the meet. Yeah, okay. |
| ２４時間 考える時間を貰った後です | And they're all wearing hats. |
| 俺みたいな奴は許して 貰えないよな | You're right. |
| 彼女達に聞いて貰えれば わかります | We asked her to sit with us to have a drink. |
| 賛同して貰えるんだ 利益も必要だよ | Darling, this is what the benefit is for, to raise money. |
| 硬貨を貰おう | You won't make it, Ralph. I'll have those coins |
| ああ 貰おうか | All I asked is if you'd like a drink. |
| 半分は貰うわ | Well, half is mine. |
| 貰っておくよ | Oh, yes. |
| 彼女は引っ越したよ どこにか教えて貰えないか? | DOOR OPENS She's moved. |
| あなたに祭を見て貰えなくて 残念だが | Sure thing, lieutenant. |
| あんたはお葬式に行かせて 貰えただろ | I'm trying to find the man that killed my wife. I'll bet they let you go to her funeral. |
| 彼は美人コンテストの賞品を 貰えそうにないね | They say I've got him pretty well. Do you like it? |
| それなりの金が貰えるなら いいけどよ | And what about money? Give me some money, I'd be happy to oblige. |
| どこでも どこでも タクシー内でもコンドームを貰えます | And then we gave condoms out everywhere on the streets everywhere, everywhere. |
| 持ち主に報告すれば いくらでも貰えよう | You'll have more than that to report to the owner. |
| 彼は孤児を貰った | He received an orphan. |
| よくして貰ったろ | So cheer me on. Sit on your duff. |
