"貴官"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
貴官は何 も知 ら ん | You know nothing about it. |
エバンス捜査官 私が貴女のパートナーです | Agent Evans, I have been assigned to you. |
貴方は才気あふれる指揮官です | You are a brilliant commander |
貴官には見 え んのだ 知 ら ぬ こ とは言 う な | If you have seen amiss, sir, then don't talk of things about which you know nothing. |
ご乗艦の間 貴官の整備責任者を 務めさせていただきます | I'll be your crew chief while you're aboard. |
貴女の主任医務官としての立場を利用し 貴女の私用区画に侵入し 爆弾を仕掛けたのです | As your chief medical officer... he must have gained access to your private chambers and planted a bomb. |
私が作ったその報告書です 貴方は上官にそれを送りましたか? | That report I made. Did you ever pass it up the line? |
首相 官房長官 国防省長官 | And each country has a cabinet. |
貴方に起こっている 貴方に 貴方に | And they re gonna happen to you, And you, And you, |
保安官! 保安官! | Yes, ma'am. Sheriff! |
スコット捜査官 フランシス捜査官とダンハム捜査官 | Agent Scott. Agent Francis. Agent Dunham. |
保安庁長官 財務省長官 教育省長官 厚生省長官... | Secretary of Homeland Security. Veterans Affairs. Education. |
国務長官 国防長官 国家情報長官 | If we're talking about national security problems, maybe it's the Secretary of State, maybe it's the Secretary of Defense, the Director of National Intelligence, maybe the ambassador to the United Nations, or somebody else who they think is going to know more about the particular problem. |
貴方は恥は貴方のもの | Your shame is not mine. |
はい 長官 はい 長官 | Huh! (Laughter) |
源教官 大友教官が | Sir, Instructor Otomo is up! |
はい上官 はい上官 | Sir, yes, sir! |
貴重 | My body...I told you it was a luxury, didn't I? |
貴様 | Swine! |
貴様 | The carnage of hell, indeed. |
兄貴 | Boss! |
姉貴 | Hey, sis, what's up? |
姉貴 | Katie. |
貴様 | Why you ! |
貴様... | Fuck. |
貴方 | Honey? |
貴様 | You! |
貴方 貴方の彼女 貴方達の子供... 絶対に危ない | You, your girlfriend, your child... will never be safe. |
貴陽china.kgm | Guiyang |
貴女を... | I wanted to tell you. |
貴方は | Where are you going? |
貴女に | To you, Mrs. Mulwray. |
貴様ら | Move it out, goddammit! |
貴方は | Oh, would you like one? |
貴方か | You would fight me? |
貴方も... | Ú or le a ú or nin. (Not over you, not over me.) |
貴子 え | Eh? Ketchup? |
貴方は | You? |
貴方は? | Who are you? |
貴様が... | It was... |
貴方は | You are... |
ハッピーバースデー 兄貴 | Happy birthday, bro. |
貴方は? | You are? |
貴方も? | You're the one? |
兄貴だ | My brother. |