"買い戻"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 買い戻された 青春が戻ってくる | Bought back, restore our youth! |
| 株式を 20で買い戻し | Then, you can buy back the stock |
| 350ドルなら買い戻そう | As a matter of fact, I'll buy them all back for 350 a piece. |
| ネックレスを買い戻しに 行く途中も | 'I was bailing out some rich dame's necklace. |
| 彼は質屋から時計買い戻した | He redeemed his watch from the pawnbroker. |
| IBM株を買い戻せます 良いですね そして 私はIBM株を買います | What I can do is, I can then just go out there and buy my shares of IBM back, right? |
| それを買い戻すのに5ポンドかかった | It cost him five pounds to buy it back. |
| 友人のネックレスを 買い戻したいと言ってきた | This fairy hired me to exchange a necklace for cash. |
| 指定された場所へ行き ネックレスを 買い戻す | Go where I'm told, hand over the package of money and receive the necklace back. |
| 60 で買い戻せば 40 は儲かるってわけさ | Makes 40 percent on top of the 100 percent. |
| 過去を買い戻せるほど裕福なものはいない | No man is rich enough to buy back his own past. |
| あいつは俺たちから債権を買い戻すだろう | Maybe he buys his bonds back from us for 60 percent of their value. |
| 友人が盗まれたネックレスを 買い戻そうとしたんだ | He had to ransom a Fei Tsui jade necklace stolen from a friend. |
| 買い物に行かなければならない 一時間で戻るよ | I have to go shopping. I'll be back in an hour. |
| 後日 既定の価格で買い戻すことを前提にして | And this is just because this is less risky, and sometimes they'll even make it on a temporary agreement. |
| それを買って息子のもとに戻りました | Dad, being an academic, had no idea that Mike's Hard Lemonade contained alcohol. |
| サン フェリペに行くんだ ガソリン買ったら 戻ってやるよ | We're going to San Felipe, you can pick up gas there and hitch a ride back. |
| この時に あなたは株式を買い戻すことができます | And then the stock actually go down. Iets go all the way down to 20, you think that's about how far it's gone go down |
| それを50ドルで買い戻しました そしてこの全てを解いた時 | I sold the shares for 100, and I bought them back for 50. |
| 50で売って 50を手にし そのうちの 20を株を買い戻すの使います | But here you are able to sell it and buy it later for a lower price so the situation were the end prices 20 dollars |
| ラクビアンを使い フィリップスに盗品を売ったな マーラにも手伝わせ それを買い戻した | I get it, you have Rakubian unload stolen stuff on Phillips, to help Marla here, and then you buy it back from him. |
| 借りてきた株を 50で売り 20まで下落したところで 買い戻します | Let me wirte this columns here, this is shorting, this is the short option |
| プライバシーを買い ジェシーを買った | What I can't handle, my money can. |
| 1 株の分け前を買い戻すように依頼します ピートは 私に 180 を返します | Pete, you need to buy my one share back from me, so what Pete does, is he would give me back 180, so the total NAV would lose 180, so it would go down 180, so we would take this out of it, 1,800 180 is 1,620, and they would buy back a share from me. |
| 花を買って学校へ戻り そこへ置いたんですよ 子供に花を買うのに 専門委員会も研究も必要ありません | I said, Well, I got in my car and I went out to the greenhouse and I bought them and I brought them back and I put them there. |
| 家族が初めて家を買ったのも アフリカでした イタリアに戻ってきた時 | I think I uttered the first words, and my family bought their first home. |
| 戻ってみましょう 理由はともかくとし 多くの人は株を買えないのは | So going back to the idea where my family member would come to me at a party, they would say oh, look how cheap this company is compared to this company. |
| それでプライバシーを買い ジェシーを買った | What I can't handle my money can. |
| 買うなら新しいのを買えよ | Nobody wants stale goods. Get a fresh can. |
| 1800年にはろうそくを買えませんでした この写真に戻り自問してください | In other words, the average person on the average wage could not afford a candle in 1800. |
| 買い物リスト | Shopping List |
| 買い物リスト | Refine Shopping List |
| お買い物 | Gone to shopping. |
| 買いなさい | You know that coat you always wanted? |
| NAV (純資産価値) で買い戻してください と 言えます しかし この信託投資の問題点は | you have to buy this back from me at the NAV (net asset value) per share. |
| 私は株を買い戻す為に 100ドルの内 50ドルを使用しました 私には幾ら残っていますか | So after unwinding this whole thing I used 50 of this 100 to buy the shares back. |
| 私は本を買い 彼は定規を買った | I bought a book and he a ruler. |
| コンピュータを買ったの じゃあソフトを買いな | Sometimes it's garbage, but the press is snowed. |
| マネーがなければ 麻薬売買も議員買収も人身売買もない | Isn't that obvious? I guess not. |
| ワープロを買いたい | I want to buy a word processor. |
| いい服を買え | Get yourself a decent suit. |
| スキーブーツを買いたい | I want to buy a pair of ski boots. |
| スキーブーツを買いたい | I want to buy some ski boots. |
| 犬を買いたい | I'm here for a dog. |
| タバコを買いに | Where are you going? |