"買い換え"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
車を買い換えなきゃ 行けるだろ | If we forgot about a new car? |
車を買い換えようと 思ってるの | We're thinking about a new car. |
もう電子レンジを買い換えてもいいころです | It is about time we bought a new microwave oven. |
別のソフトを買うか データの書き換えが必要よ | Either you'd need different software... or you'd have to sweep your hard drive, taking two days. |
これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが | Third escalation of expectations. |
言い換え | Paraphrase |
買えないものを買ったり | Buy things that are not for sale. |
皆さんにシボレーから買い換えるようせっつく気はありませんが | The Transition will cost in line with other small airplanes. |
電子レンジの調子がおかしい 修理するより買い換えるほうがいいかな | My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one. |
書き換えない | Do Not Override |
言い換えると | Z is greater than or equal to 1. |
言い換えると | Negative 6 i plus 5 i is negative 1 i |
言い換えれば | Becomes 1 to 4 |
言い換えれば | You can just make it physically on the spot. |
言い換えれば | Now they say, Is there a unique triangle that satisfies this condition? |
言い換えると | So can we get you to do useful work for those 10 seconds? |
言い換えれば | You'll get the same thing. |
いい服を買え | Get yourself a decent suit. |
買えばいいよ | We could get one. |
買うなら新しいのを買えよ | Nobody wants stale goods. Get a fresh can. |
だが それを買える人と 買えない人がいる | Everybody wants to live a harmonious existence. |
新車買えよ 買わん | You need a new car, Dad. |
車も買えない | I mean, I'm nobody. I'm just a waitress. l don't even own a car. |
言い換えの練習 | Paraphrase Training |
言い換えると 笑 | Think, This is somebody who is incredibly vulnerable and in need of love. |
言い換えてみて | Rephrase it. |
両方 買えばいい | You can't go wrong. |
あるいは モンサント社から 遺伝子組み換え種子を買うでしょう 2011年 アフリカで | He buys fertilizers, which dries up the mosaic stock, and or he could purchase genetically modified seeds from Monsanto. |
彼女は時計を買いましたか ええ 買いました | Did she buy a watch? Yes, she bought one. |
彼は車も買えない まして家などは買えない | He cannot buy a car, still less a house. |
彼女は時計を買いましたか ええ 買いました | Did she buy a watch? Yes, she did. |
交換手 ええと... | Operator. |
置き換え | Supersede |
僕が何か買うときは 僕は交換してる | It is an entirely different sensation than the one I feel when I buy something. |
有り金全部で買えるだけ買え | How many shall we buy Chef? |
私には買えない | I can not afford to buy it. |
幸福は買えない | You cannot buy happiness. |
幸福は買えない | Happiness can't be bought. |
幸福は買えない | You can't buy happiness. |
はいこれ買えた... | Ted, even a man as fast as you can't run away from himself forever! |
言い換えましょう | I'm thinking whether I should give you a hint right now. |
言い換えれば gが | So this expression up here is also equal to 0. |
乗り換えだ | Transito, me. |
乗り換えを | Move to the other limo. |
換えたのか | Really? |