"賃金への性向"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

賃金への性向 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

賃金労働の束縛から放れ 自主性へと向かいます
That's the crucial point.
低賃金労働で
Michael's a young guy.
男性権力者への執着傾向
Tend to cling to male authority figures.
その正当性の為に 賃金も正当でなければなりません
(add on work which cannot be imposed and which nobody can take away).
1 その仕事に対する賃金を上げ 労働条件を向上させる
There are 3 possibilities
女性を雇用 タンザニア経済に60万ドルの賃金を貢献しています
Today, three years later, the company has employed another thousand women.
女性への支援はいまだに必要で 職場では 女性の賃金は著しく低く 職種別に選分けてみてもそうです
And it is important that we recognize that women still need help in school, that salaries are still significantly lower, even when controlled for job types, and that girls have continued to struggle in math and science for years.
沖縄の最低賃金は642円です
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
ここに最低賃金はない
There's no minimum wage here.
安い ハーフ賃金で 実際には
Why did you pick him? Because he was handy and would come cheap.
労働賃金は低下します
What that tells us, is that the price of
最低賃金とは違います
The basic income is a different type of income.
死ね 賃金引き上げ野郎
Die, you wagehiking scum!
そして それらのお金が 賃貸と住宅購入の利益と優位性が何か
Whatever you think, probably the inflation rate.
われわれの会社は賃金が低い
Our company pays badly.
グルジアの最低賃金はいくらですか
What's the minimum salary in Georgia?
オーストラリアの最低賃金はいくらですか
What's the minimum wage in Australia?
ただ賃金を払ったり 生活基本金制度の中で
Not out of a personal incentive.
雇う気はない 今夜一晩の賃金だ
I don't expect you to work here. You only covered tonight for what, an hour at the most?
二回も賃金泥棒が物色彼女
Five attempts have been made.
雇用も減るし 賃金も下がる
Then you'll have to stop the TPP
賃金所得は少なくなります
It grows into the existing income.
賃金が上がりますが 非営利団体が お金でスタッフの
So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make.
私はその場ですぐに賃金を払った
I paid his wages on the spot.
賃金奴隷制度のひどいシステムを通じて
Well, that's because the rich are fucking crooks.
ありえない (BKKの法定最低賃金は201THB)
Baht. Bullshit, uh.
その結果 同一労働に対し同一賃金を得ている女性が増えつつある
As a result, more women are receiving equal work.
彼らは低賃金に不満を言った
They complained about their low wages.
彼らは低賃金に不満を言った
They said they were dissatisfied with their low wages.
賃金もそれだけ高くなります
The people on the top row are the provenly reliable ones.
そのお金が 本当にどこかへ 設備投資へ向かった時だけ
So there's no net investment.
二度私の賃金の泥棒は 彼女の家を略奪
Five attempts have been made.
私は彼にその場ですぐ賃金を払った
I paid him on the spot for his work.
仕事の量と賃金が釣り合っていない
The amount of work and the pay are not balanced.
賃金よりも職の安定の方が重要である
Job security is a priority over wages.
あなたの国の最低賃金はいくらですか
What's the minimum wage in your country?
現代の英国での平均的な賃金労働者は
How long is it going to take you? Quite a long time.
ここでは最低賃金は存在しない
There's no minimum wage here.
大部分の人は実質賃金が 停滞ないしは低下し 富は一部の人の ポケットへと流れ
In fact, for the last 30 years, for the majority of the population, there has been roughly stagnation, sometimes decline, in the real wages as wealth poured into very few pockets at highest inequality in US history.
それは賃金労働に従事しているからです その労働で生活資金を得ることが出来るので 賃金獲得目的の労働です
4 out of 10 Germans earn their income through paid work, work which allows them to earn a living, gainful employment.
君の賃金は仕事量に応じて支払われる
You'll be paid according to the amount of work you do.
彼らは賃金のことで雇い主と交渉する
They negotiate with their employer about their wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ
A skilled mechanic earns decent wages.
私たちは今の賃金では食べてゆけない
We cannot earn our bread with the present wages.
賃金6カ月分 2年間の医療保険つきだ
You get six months' pay in your pocket with health insurance for two years.

 

関連検索 : 賃金への資金 - 賃金ジハードへ - 賃金の動向 - 賃金の動向 - 賃金へのリマインダー - 賃金への道 - 賃金へのオファー - 賃金へのコミットメント - 賃金への変更 - 賃金への方法 - 賃金への準備 - 賃金への約束 - 賃金への圧力 - 賃金への指示