"資料"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

資料 - 翻訳 :
キーワード : Files File Material Materials Document

  例 (レビューされていない外部ソース)

アーカイブ資料
Archive material
ビジネス資料の整理
These are the notebooks you want to highlight for users to join.
資料なし   管轄外
Zolitnikoff, no record. Matthewson, no jurisdiction.
これは標本資料です
You can pass it around.
仕事の全資料を整理
Set up and manage Share collections of content
この資料に関しては
So under that basis, we put it out and said,
ソル 資料はそろったか
Hey. What did you dig up in those cases I gave you?
どれか資料をとったか?
Was any one here from the university?
配布資料はプレゼンではない
Always use remote control.
照合資料がいりますね
But how do we know it's him, and not someone else?
今では普通の資料集などで
So Wolfram Alpha knows about lots and lots of kinds of things.
(ブランド関係の資料はここからダウンロード)
I am sure your TEDx event is going to be a great success.
参考資料を実寸まで拡大し
So what I did was, again, like I did with the dodo skull,
今後の古い写本の資料網は
What you want to do is to aggregate it all together.
新しい資料をお送りください
Please send us more information.
ある本から借用した資料です
Just have a look at the demographics in the U.S. here.
すべての参考資料に目を通し
So, I started looking at the best photos I could find.
資料の一部をこちらに取って
Paper world is interesting to play with.
インドにおける一分あたりの通話料を示した資料です
I mentioned fiber optics their abundance tends to make things free.
政府観光局から資料をもらおう
Let's get some brochures from the travel bureau.
資料不足のため調査は中止された
In the absence of sufficient data, the survey was given up.
詳細は補足の資料をご覧ください
Google Chrome on the PC turns WebGL commands into DirectX calls.
今学期の論文資料を全部整理した
Here.
彼は僕のNYのアパートで 資料を見つけた
I just spoke to Vincent.
他にはこんな資料も見つけました
I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size.
資料を整理して結論 出すのはどう?
What should we do?
その資料はこの部署にはありません
Our department doesn't have that information.
イラストを与えられ レプリカ用の資料を与えられ
I'm a hard edged model maker.
よい資料もたくさん出回っています
You have to be familiar with the issues we're talking about today.
資料から見つけたんだ プリンセス 警察を視察
I got that from the file. Princess Inspects Police.
困った時は補足の資料をご覧ください
My personal preference is Google's Chrome as it has a java script debugger built in.
我が社の状況と 新ゲームに関する資料です
You should get ready.
スペンサー トレイシーは 資料調査業務にコンピュータを導入します
So you know how it ended up,
この資料が信頼できるかどうか疑わしい
It is questionable whether this data can be relied on.
この図は補足の資料のリンクで入手できます
If you still don't believe it, you can print out the original image and cut out squares A and B and hold them up next to each other. See the additional course materials for where to get these images.
これを調べようと資料の保管所へ行くと
And could you do it again now?
国連の統計資料で130の社会を調べました
The first is women working, moving into the workforce.
何でもないよ 君に頼まれてたムガトゥの資料
Nothing. I've just been up for a few days, putting together these background articles on Mugatu you asked for.
彼女は本を書くための資料を集めています
She is collecting material for a book.
その為に 代表的なカテゴリ別に 資料を作りました
(Narrator) Greening your TEDx event doesn't have to be boring, it can be fun.
なので教材や資料は何もありませんでした
Gifted education hadn't really taken hold too much.
形式的証明は補足資料で確認してください
It turns out that it's impossible to capture balanced parentheses with a regular expression.
交換所 でねばったが 資料が見つからんのだ
Well, I can't locate the files. I spent hours on it at the Exchange today.
人口保健調査 も資料に加えます たとえばナイジェリアの 農村部の世帯のHIV感染状況まで 調べているような資料です
Combine that with a Demographic and Health Survey collected by USAlD in developing countries in Africa, for example, which that survey actually can go so far as to directly measure the HlV status of families living in, for example, rural Nigeria.
給料のほかに 彼は投資からも金が入ってくる
Aside from his salary, he receives money from investments.

 

関連検索 : プロモーション資料 - プレゼンテーション資料 - マーケティング資料 - ライセンス資料 - プレス資料 - プレス資料 - プレゼンテーション資料 - マーケティング資料 - 資料室 - マーケティング資料 - マーケティング資料 - ガイダンス資料 - マーケティング資料 - プロモーション資料