"資本が必要です"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資本が必要です - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
本当に必要なのは 資本へのアクセスなのです | Media business, or any other business, it needs to be capitalized. |
我々には資金が必要です | They did some tests. Did you give them money? |
我々には資金が必要です | We always need more money. |
大量のエネルギーと資源が必要です | They're really difficult for plants to produce. |
両方が必要なのです その中間で働く寛容資本は | And so we need both the market and we need aid. |
本当に必要なことに資金投入する必要があると考えています | Everyone knows the problem. No one knows what the solutions are. |
まず資金が必要だったんです | That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. |
資金洗浄が必要だろ | Now, you know you need to launder your money, right? |
しかし 当然ですが援助と資金が必要です | And I started thinking about a counseling program. |
認証のための資格証明が必要です | Authentication credentials required |
本当に教育が必要です | And, you know, I'm not that better off now. |
本当に必要です | I really need this. I got... |
また資金が必要となり | We had completed our Series B. |
私の考えでは 資産の多角的に投資する必要がある | In my opinion, we need to diversify our assets. |
もたらす必要があります まずは資源効率の抜本的向上 | I believe there are three really big changes we need to bring about. |
資源の供給も増やす必要がある | The financial system is built on the assumption of growth |
では資金洗浄が 必要になるだろ | You're gonna need that money laundered. I mean, of course. |
この本は必要ですか | Do you need this book? |
本当に必要なんです | Isn't there any other way? |
基本的にこのバランスシートの 30億ドルが基準になる必要があります ですので それは本資本と呼ばれています | So, each share price, or the book value of each share price, essentially should be this 3 billion of equity based on the balance sheet. |
あなたはその本が必要ですか | Do you need the book? |
あれ本当に必要ですか | Definitely. |
私は生活のための資金が必要 | But I need some traveling money. |
今や,私たちにはより多くの物資が必要である 物資 | Now we'll be needing more supplies! |
必要な物資と人員は用意する | Anything, anybody you need, you can have. |
それでは 幾らの融資が必要でしょうか | So this house is a 1 million house, right? |
維持する必要があります 実際それは 運転資本と呼ばれています | Well, you always have to keep some cash on line just to conduct business. |
日本は必要とするエネルギー資源のほとんどを輸入している | Japan imports most of the energy resources it needs. |
経済を成長させるために 私たちが必要なことと言えば プロジェクトを立て 資本を投資することです | That could be, I don't know, animals. that could be cash, and what you need to do in order to make the economy grow is invest that capital into projects. |
金も儲けには金が要る 資本が | To make money it is necessary to have money, capital. |
天然資源に目を向ける 必要があります | But it's one of many resources that we have available to us. |
さらに研究資金を得る必要があります | What am I appealing to you to step forward and drive? |
サーバー群を構築するのには投資家が必要だ | Need investors for the server farm they are going to build. |
補給物資保管所を補充する必要がある | I need to restock the supply drop. |
非常に多くの資源が必要ですが プライベート空間に属するものを 複製するにも多くの資源が要ります | Now, there's an incredible amount of resources that are required to keep these things separated, but also to replicate these things, to replicate all of the functions that belong to the private. |
疫病が広がります さらに物資が必要になる | What happens when 20,000 people congregate in a camp? |
私たちには 投資家が必要です 売り込み 終わり | I like that, too. Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here, but since I have all of your attention |
本当にこれが必要 | Is this really necessary? |
投資が必要です 場所に対する投資もあるでしょう 私たちが交流できる場所 | And this too requires investment, investment for example, in places places where we can connect, places where we can participate, shared spaces, concert halls, gardens, public parks, |
肉体資本や 制度資本 人的資本 保安のバランスが大切なのです | And what is required is a combination of physical capital, institutional capital, human capital and security, of course, is critical, but so is information. |
何本必要だ | How many would you like? |
本当に必要 | Is this really necessary? |
米国では過剰資本で 重要なのはイールドピックアップです | And global capital is agnostic it has no loyalties. |
その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です | Proper qualifications are required for the position. |
メディアでも他のどんなビジネスでも 投資が必要なのは一緒です | It's business anywhere. |
関連検索 : ソルベンシー資本が必要 - 資本必要 - 必須が必要です - 資本の必要性 - 投資が必要 - 要件が必要です - ビザが必要です - スポンサーシップが必要です - アプローチが必要です - ジョブが必要です - エイリアスが必要です - リクエストが必要です - レビューが必要です - サプライヤーが必要です