"資本主義の世界"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資本主義の世界 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
資本主義や民主主義から 利益を得るわけではないのです 世界のほとんどで | But the majority of the world neither benefits from capitalism nor from democratic systems. |
資本主義国だ | Capitalist country. |
共産主義でも 資本主義でも | Communism, capitalism... |
資本主義者だな | You love your heroes. |
ファシズム 共産主義 資本主義 他の何々主義も全て | Do not forget that fascism, communism, capitalism or other isms are all monetary systems. |
ジョージ ブッシュ 世界最新の民主主義 | George W. Bush |
テロに資本主義を 効果的だ | Capitalist jihad. Smart. |
しかし 資本主義の問題として | You know, the alternative, communism, has not worked. |
150年経ち 資本主義は受け入れられるようになり 民主主義も好まれるようになりました 1945年の世界を覗いて | To put the assumptions very clearly capitalism, after 150 years, has become acceptable, and so has democracy. |
オリンピックレジスタンスネットワークがよびかけた反資本主義 | This february 10th to the 15th, all roads lead to Vancouver. |
資本主義と市場原理に賛成の立場です けれども世界を取り巻く市場原理には | Unfortunately, many of us in this room are supporters of capitalist policies and market forces. |
民主主義の限界 | The Limits of Democracy |
資本主義を満喫 住所を調べろ | Land of opportunity. |
共産主義が崩壊したことにより 今や資本主義が 世界を支配 しようとしているという非難を浴びている | As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to dominate the world. |
共産主義から 民主的かつ資本主義への 移行を経験した人を | Here, I interviewed people who were residents of formerly communist countries, who had all faced the challenge of transitioning to a more democratic and capitalistic society. |
これは 資本主義の基礎と言えます | So, this is really a pretty strong statement. |
資本主義の仕組みを考えてみれば | (Laugther) |
資本主義に対して何があるのかい? | What do you have against capitalism? |
まず 資本主義について話します | let me just draw you a spectrum here. |
この世界の投資に | We are now faced with these questions to answer. |
社会主義から資本主義のタンザニアへ移行し 繁栄を続けています | It's a 40 year old company, it understands manufacturing. |
彼らは資本主義にピリオドを打ち社会主義社会を建設した | They ended capitalism and built a socialist society. |
近年 多くの知識人が資本主義は勝利し | Now, I think this future will be quite surprising to many people. |
マキャベリアン 策謀主義 と エラスミアン 人文主義 人類がマキャベリ主義で世界を制御した経過を見よう | So the distance from the world that is provided, is profoundly creative of all that is human, both the machiavellian and the erasmian. |
私は資本主義者で 彼等が払うんだよ | I'm a capitalist, and they pay. |
17世紀に資本主義が拡張して 最初の未知の領域,外洋に乗り出した | The conflict over the control of cyberspace is just the latest in a long history of struggles. |
資本主義とは人間による人間の搾取である 共産主義はその真逆だ | Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. |
国家資本主義者の教義による 自由市場の解釈ほどには | That's part of the free market system, Obama continued. |
これは 資本主義の父である アダム スミスの言葉です | All for ourselves and nothing for other people. |
あなたはアメリカの資本主義を表すこの物を一つ | We are this great brand in the banking industry, wouldn't you |
それが貧困が世界中で猛威をふるう理由だ それが資本主義が犯罪をなくせない理由だ | Private property is a system used to alienate people from their needs |
日本の資金力は今や世界のすみずみに及ぶ | Japan's money power has a global reach now. |
資本主義はより社会的になりつつある | Nothing like the resources of a CERN or a DARPA or an IBM or a Dupont. |
社会資本 公衆衛生 平等主義の感覚といった | China, I believe, still has some of the excellent raw fundamentals mostly the social capital, the public health, the sense of egalitarianism that you don't find in India. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
1993年からのことです 企業と資本主義の活動を | I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993. |
自分の世界におぼれた 真の理想主義者でした | In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world. |
ちょうど 制限を付けない資本主義の信奉者が | We were naturally deferential. We needed hierarchy. |
しかし 私は 世界で初の 憲法民主主義国家の大統領である | That's my judgment as commander in chief. |
これが純資産 株主資本 | liabilities plus equity. |
自分に この質問を問いかけてみてほしい どれほど多くのマルクス主義者 共産主義者 反資本主義者たちが | That is not right! |
さて 資本主義について少しお話しましょう | People can do a whole PhD thesis on this type of thing. |
BR 資本主義はシステムとして機能しているけれど | What is that? |
資本主義経済にそった発展こそ 悪の循環であり | It has been reported that 32 trillion of paper assets were printed by one government alone. |
現経済は 消費主義と人々の搾取に頼っています 価値もない紙っぺら資本で 世界経済を揺さぶるなど | Economies dependent on consumerism and exploitation of people only serve the interests of a limited number of countries. |
関連検索 : 世界の資本 - 世界の資本 - 資本主義 - 資本主義 - 株主資本主義 - クローニー資本主義 - グローバル資本主義 - カジノ資本主義 - 資本主義モード - 資本主義者 - 資本主義国 - リベラル資本主義 - 資本主義システム - 資本主義の国