"資本生産性"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 資産 負債 資本 | That assets, A for assets, is equal to |
| 本当によい投資をしたからです それらの投資が 生産性を高めました | Now we have 3,000 apples being produced, because these were really good investments. |
| 資産 負債 資本でした | It should start to make a little bit of intuitive sense |
| これが純資産 株主資本 | liabilities plus equity. |
| 資本 それで資産の中の総資産は50億ドルです | I'll do that in yellow. |
| 生産性の向上は本当でした | And then I asked for verification. |
| つまり 資産と株主資本を | In a world without leverage so if I didn't have all this |
| 負債 資本 資産になります | So this is just another visual representation that |
| だから資産イコール資本になる | It doesn't sound like we borrowed money or anything. |
| 資本 土地 労働は生産の三大要素である | Capital, land and labor are the three key factors of production. |
| 資本は すべて自己資産です | But let's say its assets are worth 1 million. |
| この場合は資産イコール資本となる 資本側を見ると | And then on the equity side, because we have no liability, so in this case assets will be equal to equity. |
| この投資がもたらす仕事 生産性 雇用 養育費 産婦死亡率 識字率 | Just think of the benefits when it comes to jobs, productivity, employment, child nutrition, maternal mortality, literacy and much, much more. |
| 負債 資本 資産 それでは 私の今の資産は幾らでしょうか | Remember liabilities plus equities are equal to assets. |
| それか 資産 負債 資本になります | liabilities plus equity is equal to assets. |
| これが 私の純資産 株主資本 です | I use 100 gold pieces. |
| この式になります 資産 負債 資本 | And then the equity is, essentially we would look at this formula. |
| 資産 負債 持ち主の資本になります | liabilities. |
| 100万ドルの資産は本当に | Right? |
| そして いまでも 資産は負債と純資産 株主資本 を足したものに | These are my assets, and these are my liabilities. |
| それでは話を繋げましょう 資産 Aは資産で 負債 資本になります | So I'm going to give you a little equation, actually, just to take a little bit of a tangent. |
| 資本は 資産から負債を引いた物です | That just comes out of the definition of what equity is. |
| 資産から負債を引くと資本が出ます | And so liabilities plus equity is equal to assets. |
| 覚えていますか 負債 資本 資産でした | I'll draw it a little bit bigger. |
| そして 私の資本は 資産 負債になります | My liabilities would be 145,000. |
| 生産性向上のため | And as an economist, we can also look at that side of the story. These are people who are productive agents in the economy. |
| 次は比生産性です | Just smart people moving bits. Different rules. |
| よく 生産 また慣性モーメント 完璧なだけは本当に | Well written. By me. |
| 資産が この利益を生みます | The assets are generating this. |
| 資産 負債 資本 しかし それは 定義上ほとんど本当に | like an equation, but it's assets is equal to liabilities plus equity. |
| 共産主義でも 資本主義でも | Communism, capitalism... |
| 資産 | So its assets. |
| 資産と それで 残りの資本は何でしょうか | These are their assets, just to get all the labelling right. |
| それか 他の見方だと 資産 負債 資本ですね | that assets are equal to liability plus equity. |
| 私の資本はいくらでしょうか 資産 負債は | What's my equity? |
| それは方程式の様に見えます 資産 負債 資本 | If you take an MBA, they'll write it down, and it looks |
| そして 負債 資本 資産になるからです それか | And we have 23 billion in liabilities. |
| 資産 負債 資本 両側から負債を差し引きます | Or the other way to view it is, assets minus liabilities is equal to equity, right? |
| もし私の全ての資産が流動性があり | I'm worth 11,000. |
| マリブ資産投資会社 | Malibu Equity and Investments. |
| 日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている | In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam. |
| 髭剃り入れは流動性資産とはいえない | For example, government treasuries is a liquid security or a liquid asset, |
| 明らかに一番のあなたのビジネスで資本を生み出す方法は ビジネス自体で資本を生み出す事です これらの資産は 実際にあなたは売却し | But I just wanted to make it clear that that's obviously the best way to generate capital for your business is when the business itself generates capital. |
| 負債 資本が資産に一致します 簡略化のために 資産と負債が一致するとしましょう | like any corporation, and they have to, the liabilities, plus the equity has to match up to the assets. |
| 資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない | Capital intensive industries are not necessarily knowledge intensive industries. |