資格はある	Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things.
資格は十分だ	Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of.
まだ資格が無い	Because I haven't earned mine yet.
養育の資格はない...	You cannot hope to provide...
オンラインアカウントの資格情報と設定	Online account credentials and settings
彼は受験資格がない	He is not qualified to take the examination.
資格は２０歳から４０歳	They can go to New York.
インストラクターの資格も得ました	And then I got my commercial pilot's license.
よし　就労資格の話に	I take it this is the hack section
彼は昇進の資格がある	He is qualified for promotion.
Mp3tunes の資格情報を設定Name	Configure mp3tunes credentials
親戚の資格があるのよ	When your family's thin, even a brother in law like that qualifies as a relative.
じゃ私の資格を言うわ	The girl's life depends on it. ( sighs )
サインアップするAPIキーや資格情報	I think Twitter and Google has an OAuth 2 integration. Facebook does as well.
資格検定は来月だっけ	And this one I was curling...
二人の資格剥奪医者が?	I'll lose my license.
私にその資格はないわ	Please don't be so kind. I don't deserve it!
それは即刻資格無しだ	That's instant disqualification.
君には全く資格がない	You are shockingly unqualified, aren't you, sir?
機密を扱う資格はある	I have security clearance.
適格者は適格者は投資に興味を持ち投資のお金を持っている	While qualified persons qualified persons are interested in investing and have money to invest.
彼女は結婚の資格はない	She is not eligible for marriage.
俺も夫との資格ないよな	And that's why I'm lying here like this.
5年前看護師資格をとり	Nursing school, Seattle.
学位や資格を持った者は	So the elders gave me some very sound and profound advice.
あぁ資格をお持ちなのね	Oh. You have your qualification form?
父親の資格などないよな	I'm a fucking father. I don't know what to say.
弁護士の資格申請の際に	Her application to the bar.
バウアーの保安資格を取得した?	Did you get bauer cleared through security yet?
ビル君にはもう資格がない	Bill, you're no longer credentialed.
君は既にその資格がある	But then again, you already are someone, aren't you, Harry?
彼女は弁護士の資格を得た	She was admitted to the bar.
彼は英語教師の資格がある	He is qualified as an English teacher.
彼には弁護士の資格がある	He is qualified as a solicitor.
彼には弁護士の資格がある	He is qualified to be a lawyer.
どこが代表たる資格なのか	In short, what makes a champion tick?
ママに弔辞を言う資格はない	You had no right to speak for that woman.
お前は槍を持つ資格がない?	Are you not capable of holding a spear?
君は会に出席する資格はない	You are not entitled to attend the meeting.
彼は大統領の資格で訪日した	He visited Japan in the character of President.
彼は医者の資格があるそうだ	He is said to be qualified as a doctor.
彼は医師としての資格がある	He is qualified as a doctor.
資産と人格は全く別物である	What we have is one thing and what we are is quite another.
指揮者として資格十分である	He has good credentials as a conductor.
市場価格の資本は15億ドルです	So let's call that market equity.

関連検索 : 資格と資格 - 合格資格 - 合格資格 - 資本資格

Display this page in English

"資格"の翻訳 英語に:

辞書 日本-英語

例 (レビューされていない外部ソース)

"資格"の翻訳英語に:

辞書日本-英語