"資格が与えられ "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
ウェルシュはその質問に答える 資格を与えられていないわ | Mr. Welsh isn't qualified to answer that question. |
イラストを与えられ レプリカ用の資料を与えられ | I'm a hard edged model maker. |
クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている | Only members of the club are entitled to use this room. |
彼はその蓄えられた情報に近づく資格がある | He has access to the stored information. |
私は彼らを教える資格などない | I am quite unqualified to teach them. |
まだ資格が無い | Because I haven't earned mine yet. |
資格は20歳から40歳 | They can go to New York. |
資格はある | Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things. |
需要量 その他条件は一定 与えられた価格 | So I'm just going back to what I said earlier. |
知らない人を誘う資格がない | I fear I am ill qualified to recommend myself to strangers. |
ラテン語には 主格 属格 与格 対格 奪格 呼格の6つの格がある | In Latin, there are six cases nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative. |
彼は受験資格がない | He is not qualified to take the examination. |
それから アベンジャーへの参加資格 アイアンマン有り | Recruitment assessment for Avenger Initiative, Iron Man, yes. |
サミュエル ピエールポント ラングレーは 5万ドルの資金を陸軍省から与えられ | It's always the same three things, so let's explore that. |
海は各種の資源を与えてくれる | The ocean affords various kinds of resources. |
資産相続 所有権を与えられれば 社会の利益に繋がるのは事実です 女性に公的権限が与えられれば | It is a fact that giving women education, work, the ability to control their own income, inherit and own property, benefits the society. |
資格は十分だ | Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of. |
今逃げたら もう君に愛される資格がない | How could you love me if I ran now? |
それは 即刻資格無しだ | That's instant disqualification. |
彼は昇進の資格がある | He is qualified for promotion. |
親戚の資格があるのよ | When your family's thin, even a brother in law like that qualifies as a relative. |
二人の資格剥奪医者が? | I'll lose my license. |
君には全く資格がない | You are shockingly unqualified, aren't you, sir? |
オフィスの鍵も持てるし 大学への入学資格もある 入学資格もあるから図書館が使える 私たちは | OK John, now that you've registered for that one credit, you can have a key to an office, you can matriculate you're matriculating, so you can use the library. |
あんな野郎に 生きる資格はねえ | He's got no right to live, an animal like that. |
データが 与えられる | learning problem, we're given data that does not have any labels associated with it. |
私の力と資質は ある目的のために与えられた | My powers and my assets were given to me for one purpose. |
ビル 君にはもう資格がない | Bill, you're no longer credentialed. |
君は既にその資格がある | But then again, you already are someone, aren't you, Harry? |
資格はく奪の危険がない限り 秘密は守られる | Your secrets are safe with me under threat of disbarment. |
養育の資格はない... | You cannot hope to provide... |
それらプラス 資格試験です 難しいものです | It's not a lecture, it's not a course, it's all of that plus a high stakes assessment. |
彼は英語教師の資格がある | He is qualified as an English teacher. |
彼には弁護士の資格がある | He is qualified as a solicitor. |
彼には弁護士の資格がある | He is qualified to be a lawyer. |
どこが代表たる資格なのか | In short, what makes a champion tick? |
お前は槍を持つ資格がない? | Are you not capable of holding a spear? |
200を投資すると されます これらが 資金に加えられ | So it gives these shares to each of these people, and they have to contribute 200, so essentially, it puts another 1,000 into the pool, that Pete can now manage, and so now the total NAV for the fund is 2,000 now and Pete will get his 1 management fee off of this entire 2,000. |
全ての数字を加えると 245億ドルから230億ドルを引いて そして それはあなたに資本の市場価格を与えます | If this soon. is worth 2.5 billion, then all of this will add up to, if I did my math right, 24.5 billion, minus 23 billion. |
その大学の入学資格を教えて下さい | Please tell me the requirements for admission to the college. |
彼は走る資格を求めて訴えを起こし | He came within about a second of qualifying. |
彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある | She is capable of teaching both English and French. |
しかし 私は資格がある 戦闘の備えは助ェです | But, sire, I'm fit. I'm ready for battle. |
それらは販売価格の関数として 数量を与えてくれました | So what, how can we figure out how to maximize this profit? |
それだけが与えられる | That much is given. |