"資格のない良いです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

資格のない良いです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

養育の資格はない...
You cannot hope to provide...
父親の資格などないよな
I'm a fucking father. I don't know what to say.
私にその資格はないわ
Please don't be so kind. I don't deserve it!
俺も夫との資格ないよな
And that's why I'm lying here like this.
私なんて 食べる資格ないんですよ
Why?
彼は受験資格がない
He is not qualified to take the examination.
彼女は 結婚の資格はない
She is not eligible for marriage.
まだ資格が無い
Because I haven't earned mine yet.
君は会に出席する資格はない
You are not entitled to attend the meeting.
私はこのことにコメントする資格はない
I am not entitled to comment on this.
それらプラス 資格試験です 難しいものです
It's not a lecture, it's not a course, it's all of that plus a high stakes assessment.
君には全く資格がない
You are shockingly unqualified, aren't you, sir?
そんな資格は ないのかもしれない
I'm not sure I'm entitled to it.
良い格好だ
You look gorgeous.
私は多分良い投資家なので
So if I don't put the 150,000 down deposit on the home, and
いや よくないですよ 僕が弁護士の資格を失う
No.No,it's not good,patty. This kind of thing could get me disbarred.
知らない人を誘う資格がない
I fear I am ill qualified to recommend myself to strangers.
ビル 君にはもう資格がない
Bill, you're no longer credentialed.
あなたはリーダーとしての資格がない
You don't have what it takes to be a leader.
あなたはリーダーとしての資格がない
You aren't qualified to be the leader.
シスター その服装で法を破る 資格はないよ
St. Mary Magdalene School.
私はあなたの個人的な資格の 気付かないですけど
Though I'm unaware of your personal qualifications.
妊娠しているのに 卒業資格はない
Getting pregnant changed my approach tremendously.
彼はそのポストの資格を満たしていない
He is not qualified for the job.
きっとあなたの妻の 資格はないのよ
No matter how hard I try...
資本は300万ドルになります 良いですね
So now, it can only handle 2 million of debt, and then there will be 3 million left of equity.
ママに弔辞を言う資格はない
You had no right to speak for that woman.
お前は槍を持つ資格がない?
Are you not capable of holding a spear?
あなたとならいいが 娘と交際する資格はない
I'm good enough for you, but not I'm not good enough to associate with your daughter.
性格の良い人と付き合うべきです
You must associate with people of good character.
彼は体格が良い
He's well built.
私 あなたが格好良いね
My, you're goodlooking
僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない
My sister has difficulty qualifying for a credit card.
市場価格の資本は15億ドルです
So let's call that market equity.
資格はある
Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things.
資格回復しなくても 他に誰かいないのか?
Isn't there anyone capable of handling these duties without our having to reinstate her?
ブラウン氏は大使の資格で行動していた
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.
私は彼らを教える資格などない
I am quite unqualified to teach them.
資格を持たない人は利用できません
Right? It can't be networked. It can't be integrated.
 適格者は 適格者は投資に興味を持ち 投資のお金を持っている
While qualified persons qualified persons are interested in investing and have money to invest.
認証のための資格証明が必要です
Authentication credentials required
彼はその財産を受け継ぐ資格はない
He has no claim to the property.
あぁ 資格を お持ちなのね
Oh. You have your qualification form?
博士号は持っているが 同じ資格ではないし
I have a doctorate. It's not the same thing.
資格は十分だ
Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of.

 

関連検索 : 資格の良いです - 良い資格 - 格好良いです - 定格良いです - 良い価格で - 良い価格で - より良い資格 - 良い資格情報 - 資格の高いです - 良いです - 良いです - 良いです - 良いです - 良いです