"資金から解放"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

資金から解放 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ー金を渡せ ー彼を解放しろ
Let him go.
執着から解放され
Become aware of the indivisible Self!
ベッドの下から彼の資金
His only source of funds? We got his money.
資金ならある
Hey.
だから 現金も売掛金も資産です
To get some future benefit.
なら解放しろ
Then let us go.
誘惑から解き放たれた
Free of temptation!
資金調達の可能性は解決している
Freedom is the difficult part.
 解放して欲しかったらそれを手放せ
To be freed you must forfeit it
解放し それからまた捕らえ
And it just gripped me and then it released me.
解放運動ほか
This right here is a picture of Ho Chi Minh.
解放するのか
I'm free?
殺すか 解放かだ
So either kill me or let me go.
プラス資金
That and money.
彼は祖母からもらった 資金で事業を起こし 500ポンド程の資金でね
And he inspires me because he did, he set it up himself when he was, ah, he got a grant from his grandmother of like 500 pounds, and thirty years later he's still a well known, global brand.
資金がなかった
What do they tell you?
健全で 不安から解放され
Considering today's degree of automation this would not lead to a drop in the levels of production.
カーボナイトから 解放されたのです
You're free of the carbonite.
神 国 支配者からの解放を ?
No God, no country, no Master ?
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた
Foreign investors withdrew their money from America.
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた
Foreign investors withdrew their money from the United States.
だから 資金は 500になります
That's me, so I get one share, and in exchange I gave 100 to the fund.
だから 資金調達プラットフォームKickstarterを利用
If hundreds of people didn't buy this, we couldn't put it on the market.
私達は この資金を渡すから
We weren't sure at all. And we managed to convince him.
これからの生活資金をやる
You'll get your traveling money.
あんたの資産を考えれば 和解金など はした金だろ
Chances.Look, just think of this as a small deductible on a 2 billion insurance policy.
投資家から資金を提供してもらっていましたが
At the time they were mostly losing money.
現金  非現金資産
I guess you could say non cash assets, right?
大量の資金です 第三に友人や家族から資金集めをするには
That's around 130 billion dollars a year it's a lot.
資金不足 社会的優先順位からか
One is the question of education.
我らを解放されよ
Release us.
サインをしたら解放だ
As soon as he signs, they're free to go.
そなたを呪いから... 解き放つ
I release you from the spell.
この地獄から解放してくれ
Let's get the hell out of here.
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん
One fundraiser with my pals you'll never need another cent.
その計画は資金不足のためについに放棄された
The plan was given up at length because funds ran short.
資金的サポート
Supporting financially
資金面の...
I met him on the train.
政府が資金提供するからには
So that's a way to get basic services scaled up.
十分な資金が得られ
They got 10 million dollars.
今の状況から解放されるならね
If it means we're not, you know, that we're not in trouble anymore.
彼は公衆からの資金を集めることができます 一般の人から資金を集められます
We don't know if that's true or not, and he can also solicit funds from the public.
解放しましょうか
Shall I untie him?
俺を解放するのか
And what?
彼女は不眠症から解放された
She was relieved from insomnia.

 

関連検索 : 借金から解放 - 借金から解放 - から解放 - から解放 - から解放 - から解放 - 資金を解放 - 資金を解放 - からの解放 - ストレスから解放 - パラベンから解放 - 税から解放 - バグから解放 - からの解放