"資金のためのアプリケーション"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資金のためのアプリケーション - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
そのためには資金がいる | I need a little investment capital to swing the deal. |
私は生活のための資金が必要 | But I need some traveling money. |
彼らは資金集めのイベントを始めたのです | So what do they do? |
会社は資金不足のため倒産した | The firm went under due to lack of capital. |
彼の計画は資金不足のため失敗した | His undertaking failed for lack of funds. |
資金面の... | I met him on the train. |
サイトへの送金を止め 資金洗浄も終わり | I'm unplugging the website, so no more money laundering. How do you like that? |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
金持ちになりたい人のために資する | That are more Conducive for those who want to be rich |
たくさんの資金は旅行のために必要です | A lot of funds are necessary to travel. |
XSLT デバッガ xsldbg のための KDE KPart アプリケーション | A KDE KPart Application for xsldbg, an XSLT debugger |
彼はプロジェクトの資金を集めに外国へ行った | He went abroad to raise fund for the project. |
軍資金, 銃, 有用と認めたものは何でも. | Money, guns, anything they valued. |
我々は資金不足のため企画を断念した | We abandoned the project because of a lack of funds. |
資金不足のためわれわれの計画は挫折した | Our plan failed because of the shortage of funds. |
大量の資金です 第三に友人や家族から資金集めをするには | That's around 130 billion dollars a year it's a lot. |
その1000ドルは あなたの出資で 唯一の資金 | At this point, your 1,000 was the only money that had been put into the company? |
体育館の資金集めだぞ 984 01 26 55,715 | We're playing for a God damn gymnasium. |
彼女の事業は資本金2000ドルで始められた | Her business was started with capital of 2000. |
彼女の事業は資本金2000ドルで始められた | Her business was started with capital of 2,000. |
実際 Babbleの資金集めにベンチャー キャピタルへ赴いた際も | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
その金を隠したのね 予備資金だわ | A cash nest eggeither from his exwife or the s.e.c. |
彼は資金集めが上手い | He's good at fund raising. |
彼は公衆からの資金を集めることができます 一般の人から資金を集められます | We don't know if that's true or not, and he can also solicit funds from the public. |
アキュメン ファンドを創立することを決めました 貧しい人のための 非営利のベンチャー投資資金です | And so, it was really those lessons that made me decide to build Acumen Fund about six years ago. |
資金を得た | We've got our funding. |
携帯電話のためのアプリケーション Gammu のフロントエンド | Application for mobile phones frontend for Gammu |
麻薬のためのお金やマフィアの資金は殺人の報酬であることが多い | Drug money and Mafia money are often blood money. |
米国投資家の資金を集めました 私は世界を飛び回りました | I created a company in America called Gonofone, which in Bengali means people's phone. |
まずアイデアをまとめ 資金を集める | In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins. |
TPB の資金は 運営の | From my point of view I liked the idea of the world's biggest site. |
何の資金だって | What is that? |
雨の日資金 を取られた | Your what? |
その計画は資金不足のためについに放棄された | The plan was given up at length because funds ran short. |
どのくらいのお金を投資したか 書き留めます | What I'm going to do is I'm going to write each investor |
全課の資金を注いでる 海軍用携帯のためにね | Now you got the entire r d department burning through cash claiming it's related to cell phones for the army? |
民間セクターやNGOは資金を集め | No. |
Bazaar を利用するための GUI アプリケーション | GUI application for using Bazaar |
Kross フレームワークをテストするための KDE アプリケーション | KDE application to test the Kross framework. |
プラス資金 | That and money. |
私は資金助成金の 提案をしました | No more than I already gave you. |
資金洗浄者は全員投獄したが ギャングの資金源は残ってる | I've put every money Launderer in Gotham behind bars but the mob is still getting its money out. |
金持ちになりたい人のために より資すること | You find that there is a whole set of rules out there |
彼女はアイスクリーム屋を開いたのさ 暗殺のための資金を提供するためにね | Emma Goldman I know I'm no Emma Goldman |
関連検索 : 資金調達のためのアプリケーション - 資金調達のためのアプリケーション - 投資のためのアプリケーション - 送金のためのアプリケーション - 投資のための資金 - 資金調達のための資金 - プロジェクトのための資金 - 資金のためのコール - 資金調達のアプリケーション - アプリケーションのために - 成長のための資金 - 平和のための資金 - 資金のための要求 - 以下のための資金