"資金を募集"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資金を募集 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ボランティアや資金を募るのが | CA |
集まった募金額は | How much money have you raised so far? |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
現在 集まった募金額 お父さんの手術費 現在 集まった募金額 現在 集まった募金額 見ず知らずの人たちが 490ドルも募金してくれた | Total strangers gave us 490. |
情報を公開し共有したいと思い クラウド資金調達 プラットフォームの Kickstarterで募集を始め | And I started this project alone in a garage in New Orleans, but quickly after I wanted to publish and share this information, so I made a Kickstarter, which is a crowd fundraising platform, and in about one month we fundraised 30,000 dollars. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
そこで私達は オーストラリアで集めた募金で | You need to figure a way to bring this campaign across here and make it work. |
民間セクターやNGOは資金を集め | No. |
研究は一般から資金を募って行っています | Now, the business model involves all of you. |
みんなで7700万ドルの募金を集めました 拍手 | Last year we had 450,000 Mo Bros spread across the world and together we raised 77 million dollars. |
いつも店員募集を | They've always got jobs. |
まずアイデアをまとめ 資金を集める | In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins. |
愛の募金 | What is Bong Joon Gu doing? |
彼は資金集めが上手い | He's good at fund raising. |
睡眠用ボランティア募集 | Well, lf he buys it. Well, here is the bait. |
lt I gt アルバイト募集 | Thanks for coming! Please come again! |
資金を募ることで 文字通り 不可能に思えました | Probably the most difficult thing that I had to do was raise the capital for this. |
その会の会員募集に応募した | I applied for membership in the association. |
募集していない | Right now. |
人々に資金を持って集まれとは | This is what gives us the hopeless image. |
募集 クランベリー採集者 9PMまで開催 | Come on, Laurie. ( dramatic theme playing ) ( wind gusting ) |
募集を取りやめました | And I got a lot, like 30 in a half an hour. |
彼は公衆からの資金を集めることができます 一般の人から資金を集められます | We don't know if that's true or not, and he can also solicit funds from the public. |
それから商品化のための資金 10万ドルをKickstarterで 募りました 10万ドルをKickstarterで 募りました | And then, when they had a final project, they actually went to Kickstarter and they were asking for 100,000 dollars to make a few of them to sell. |
寛容な資本 つまり彼らが前もって募ったお金を使い | The farmers get three to four times the yields that they would with maize. |
ハードウェアのプロジェクトには 不十分です それで資金を キックスターターで募りました | And the local financing is not part of the ecosystem for supporting hardware projects. |
大量の資金です 第三に友人や家族から資金集めをするには | That's around 130 billion dollars a year it's a lot. |
そして募金も | The women are very good about getting mammograms now. |
それは募金額 | Yes. Actual donations for your dad? |
政治家は資金集めが上手だ | Politicians are good at raising money. |
募金で黒板を買って | So we did some really simple things. |
ちょうど募集中で | I just need to find the right girl... dog. |
ベトナムへの芸能人募集 | Vietnam Entertainers Needed |
新人募集に来たの | You guys must be way down on your recruiting quota for the month. |
HOTTEST 4期ファンクラブを募集します ワ | Though you guys may already know, |
アフリカ全土から学生を募集し | The idea was to set up an African Institute for Mathematical Sciences, or AlMS. |
チャンネル23 の キャスターを募集している | In the I've got an audition to become |
ストリートハラスメントの 被害体験や写真を募集しました しかし募集を開始してすぐに | We called it 'Hollaback' and accepted stories and photos of street harassment from around New York city. |
再建を提案して 資金集めを行いました | They were living like this with very poor plastic sheets in the park. |
彼らは難民救済の資金を集めている | They are appealing for money to help refugees. |
彼はプロジェクトの資金を集めに外国へ行った | He went abroad to raise fund for the project. |
彼らは資金集めのイベントを始めたのです | So what do they do? |
資金集めを目的とした 恒例行事です | The Board of Trustees' Annual Circle of Gold Gala. |
あなたのために 募金を集めてた 病気のことを聞きました | There happened to be a collection jar out for you, and we spoke briefly about your health concerns. |
彼が募集しています | He's recruiting. |
関連検索 : 投資募集 - 募集 - 募集 - 募集 - 募集 - 募集 - 募金 - 資金集中 - 凝集資金 - 資金集め - 資金集中 - 募集料 - シェア募集 - 募集キャンペーン