"資金予算"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資金予算 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その金を隠したのね 予備資金だわ | A cash nest eggeither from his exwife or the s.e.c. |
債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる | The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit. |
疾病予防センターの 資金要求書の脚注だろう | Last I checked, all you've got is a footnote in a C.D.C. funding request. |
プラス資金 | That and money. |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
公立学校や学資ローンの予算を削減する国家を選ぶのか | Applause |
資金的サポート | Supporting financially |
資金面の... | I met him on the train. |
ここのグラフは 議会予算局が発表した アメリカの借金とGDPの将来予測です | And this is what the inevitable problem looks like. |
換算,ユーロ,通貨,お金,現金,キャッシュ,計算機 | converter, euro, money, cash, calculator |
スーパーは彼らに 食品を提供し クリニックの薬局予算へ請求しました ガイガー博士のクリニックに資金を出していた | And they would take these prescriptions to the local supermarket, which would fill them and then charge the pharmacy budget of the clinic. |
その国のコア予算に 私たちのお金を 注ぎ込まなければなりません しかし 私たちのお金をコア予算に注ぎ込んでも | You can't get the basic functions of the state done unless we put money into the core budget of these countries. |
メールの内容は 予算 | What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer. |
予算の関係だよ | Yes, well, we dream on a budget here, don't we? |
政府資金を | let's have corporations take over, and that's not true. |
資金を得た | We've got our funding. |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
資金ならある | Hey. |
資源価値を計算して | So I asked the Minister over dinner, |
政府の予算の状況や | And maybe a little bit less of a lavish lifestyle. |
予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
ご予算はおいくら | What's your budget, dearie? |
連中のスパイ活動予算は | They're annual budget for corporate espionage |
今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
上の3分の1が その他必要な国家予算の為のお金です | The middle third is for the basic income. |
資金を調達する | I raise funds. |
資金調達も ない | Or any design? No. |
資金がなかった | What do they tell you? |
資金はほとんど | Yeah, well, I'm seeing fingerprints. Unfortunately, the bad news is, they're all partials. |
アカギは資金不足ね | The car has no money. |
何の資金だって | What is that? |
資金次第だけど | You got the funds? Oh, I got the funds. |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
しかし予算が底をつき | We were able to make that happen for them. |
我々は資金不足だ | We've run short of money. |
TPB の資金は 運営の | From my point of view I liked the idea of the world's biggest site. |
我々は資金を得た | I got us our funding. |
資金も人脈も無い... | We don't have access to cash, bodies... |
それでロケットの資金は | So, as far as getting money for the rocket... |
金も儲けには金が要る 資本が | To make money it is necessary to have money, capital. |
資金洗浄者は全員投獄したが ギャングの資金源は残ってる | I've put every money Launderer in Gotham behind bars but the mob is still getting its money out. |
金曜 何か予定ある | Do you have any plans for Friday? |
関連検索 : 予算資金 - 予算資金 - 予算の資金 - 予算外資金 - 投資予算 - 資本予算 - 資本予算 - 投資予算 - 予算の資金調達 - 国家予算の資金 - 予算の資金調達 - 現金予算 - 資本予算プロセス - 予算の投資