"資金調達の取り組み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資金調達の取り組み - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
資金を調達する | I raise funds. |
資金調達も ない | Or any design? No. |
資金が必要で 面白い資金調達プロジェクトに取り組むことにしました その1つがスクラッチ式の名画です | And they were interested in developing a new, alternative art space, and they needed funding for it, so they decided to come up with some interesting fundraising projects. |
彼の資金調達を手伝った | Yeah, no. |
資金の調達方法そのものは | In this sense, we are at the very beginning. |
資金調達に 一役買えと | And you want me to buy a table at your next fundraiser. |
確かに資金調達になるわ | That would certainly raise some cash in a hurry. |
資金調達のラウンド数したいのですが | So our old balance sheet let me draw all of the shares |
だから 資金調達プラットフォームKickstarterを利用 | If hundreds of people didn't buy this, we couldn't put it on the market. |
あいにく資金調達や 技術的な | JA |
すると資金調達ができません | Talk about sustainable investment, no one is interested. |
ここでの医療ベンチャーの資金調達はかなり楽です | I live in Nashville, Tennessee, health care capital of America. |
私達の現在の取り組みについて | This is just not some blue sky thinking. |
資金調達の可能性は解決している | Freedom is the difficult part. |
資金は全部自分たちで調達して | We did a screening in Germany |
私達はまず乳癌に取り組みました | I think it's going to be very, very useful. |
資金も 取り組みもあるのに イネス どうして感染者数がまだ増えているのか? | We've got the tools, the knowledge and the cash, and commitment to preventing HlV too. |
資金調達は どうしたら良いでしょうか | There is less precedent for that, but that could easily be worked out. |
今回の取り組みは | Don't ask me that. |
その会社が将来の日付で資金を調達した場合 | So it's just a bunch of people trading the share price. |
エネルギーの我々の部門では資金調達されていません | So we must. |
サブメディアは毎年の冬の資金調達を呼びかけています | Mean motherfucking gracias to them cashmoney ninjas who helped pay my internet bill this month Provisto! |
引き出しからお金を調達するようなものだ これは資金調達のラウンドだね シード投資家にはいろいろな呼び方がある | And each round is kind of, every time you have to go back to the till to raise money, that's kind of a round of financing. |
彼は資金調達のために老後の貯えを抵当に入れ | He started this with no money. |
2005 年 突然誰でも資金調達へのアクセスができるようになります | This could be an abstract example, it could be year two. |
生物テロ兵器が起こすパンデミックの調査に対する投資である クライナーが調達した以前の資金が | We raised 200 million dollars in a specialty fund to work on a pandemic in biodefense. |
そして その現金の融資の金利を取ります | So this is lending some cash. |
戦争の資金を調達するために公債が発行された | Bonds were issued to finance a war. |
他のビデオで彼らがどう資金調達するか 紹介したい | They're actually managing other people's money. |
先進的な取り組みで 達成された例を元に | It has taken away excuses from those who are complacent. |
私達は取り組みます 私達は 実際に破産の詳細を掘り下げます | And we'll do a more complicated example in the future on that. |
高い所得税によって 基本金資金を調達するというこの考えは | The most obvious solution is to take from those who earn the most. |
そしてこの取り組みの後 | Last year in my freshman algebra class, my passing rate was only 52 . |
雨の日資金 を取られた | Your what? |
それはあなたのために資金を調達する少し簡単です | But just quick and dirty, you're a prominent brand now. |
ばらばらの取り組みでは | A number of pharmaceutical companies were working on it. |
ようやく今この取り組みの | We've known that for a long time. |
先進的な取り組みを実施しました 資金はレジ袋に課税した 5セントから捻出しました 家やビルの所有者と 緑の屋根の敷設の資金を | Washington, D.C., last year, actually led the nation in new green roofs installed, and they're funding this in part thanks to a five cent tax on plastic bags. |
長きに渡り 金融の仕組みは | What is the money system? What is the money behind the money system? |
長きに渡り 金融の仕組みは | What is the money behind the money system? |
でも変わったのは どう資金を調達するか という問いが | We come back to the basic income. |
公共の資金のやりとりでの 新しい資金調達のシステムを 作ろうとしています もし興味があってもっと 詳しく知りたい方や | We're at jcc.org.tt, and we have the we are the leaders in the struggle to produce a new public procurement system about how public money is transacted. |
農業問題に取り組む必要性を 強調 | It's an extremely large one. |
エコ ヒーロー という取り組みを | So, shortly, I'm going to be |
この取り組みは 個性が違う | In fact, on the contrary, it highlights them. |
関連検索 : 資本調達の取り組み - 資金調達の枠組み - 資金調達の枠組み - 調達への取り組み - 資金調達資金調達 - 調達資金調達 - 資金調達と資金調達 - 資金調達や資金調達 - 取得の資金調達 - 取引の資金調達 - 資金調達資金 - 資金調達資金 - 資金調達 - 資金調達