"資金資産"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
| あなたに資産がある時 もし資産が現金で その家賃は金利で | Interest is nothing but rent. |
| 資産 負債 資本 | That assets, A for assets, is equal to |
| マリブ資産投資会社 | Malibu Equity and Investments. |
| 資産 | So its assets. |
| だから 現金も売掛金も資産です | To get some future benefit. |
| この金庫も資産の一部です | These are demand accounts. |
| なぜ現金は資産なのですか | So for example, cash is an asset. |
| 資本 それで資産の中の総資産は50億ドルです | I'll do that in yellow. |
| 資産 負債 資本でした | It should start to make a little bit of intuitive sense |
| マリブ資産投資会社です | Malibu Equity and Investments. Roger Van Zant. |
| 資産としての金 ゴールド の総額は 500 | The bank is going to be able to fulfill its promise. |
| 資産の金額を書いてなかった | Notice, when I did this balance sheet |
| これが純資産 株主資本 | liabilities plus equity. |
| 資産です | I don't want to draw this box. |
| 資産家だ | And rich, eh? |
| 会社は資金不足のため倒産した | The firm went under due to lack of capital. |
| つまり 資産と株主資本を | In a world without leverage so if I didn't have all this |
| 負債 資本 資産になります | So this is just another visual representation that |
| だから資産イコール資本になる | It doesn't sound like we borrowed money or anything. |
| 負債 資本 資産 それでは 私の今の資産は幾らでしょうか | Remember liabilities plus equities are equal to assets. |
| 有形の資産です いいですか 無形資産も | Obviously , a machine you can't do all of those things to it, but you can at least touch it and possibly smell and taste it. |
| 資本は すべて自己資産です | But let's say its assets are worth 1 million. |
| 低金利は高資産価格を保証するか | Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices? |
| それは資産です 私は30億ドルの他の資産と | And what I wrote here is, it has 4 billion of liabilities. |
| 資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
| 必要ない現金です この資産の現金の1部は | This is cash above and beyond what's needed in the cash register. |
| 自己資産は 1000000で 負債がないので すべての資産は自己資産の保持者に属し | Each share in this case once again, if you believe that the assets are worth 1 million are going to be 1 million. |
| そして いまでも 資産は負債と純資産 株主資本 を足したものに | These are my assets, and these are my liabilities. |
| なので 資産は金貨1000枚分になります | So I have 300, 400, 700, 1,000. |
| これが資産のうちの金 ゴールド の部分です | Let's stick with gold. |
| これらは 預金者に取っては 資産です | Deposits equal liabilities from a bank's point of view. |
| 非現金資産と言うこともできるよね | So you can say assets of the firm. |
| 共産主義が 資金源だという事実です | nothing but a communist cell. |
| 彼は資産家だ | He is a man of wealth. |
| 彼は資産家だ | He's a wealthy man. |
| 同じ資産です | Or across the street from each other. |
| 50億ドル 総資産 | So the total assets were 5 billion in assets. |
| 資金的サポート | Supporting financially |
| 資金面の... | I met him on the train. |
| 資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
| この場合は資産イコール資本となる 資本側を見ると | And then on the equity side, because we have no liability, so in this case assets will be equal to equity. |
| それか 資産 負債 資本になります | liabilities plus equity is equal to assets. |
| これが 私の純資産 株主資本 です | I use 100 gold pieces. |
| この式になります 資産 負債 資本 | And then the equity is, essentially we would look at this formula. |