"資金運転資金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

資金運転資金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

TPB の資金は 運営の
From my point of view I liked the idea of the world's biggest site.
追加で資金を提供します つまり追加の運転資金は企業パートナーからだけでなく
Well, surprisingly of course venture capital always does follow on rounds so this was kind of a trick question.
プラス資金
That and money.
君は資金をうまく運転しなくてはならない
You must employ your capital well.
現金  非現金資産
I guess you could say non cash assets, right?
資金的サポート
Supporting financially
資金面の...
I met him on the train.
政府資金を
let's have corporations take over, and that's not true.
資金を得た
We've got our funding.
資金の投資先の決定に
Now, who are they accountable to?
資本の持ち主 資金集めが
less capital intensive that there's less money that's required
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.
資金ならある
Hey.
資金を調達する
I raise funds.
資金調達も ない
Or any design? No.
資金がなかった
What do they tell you?
資金はほとんど
Yeah, well, I'm seeing fingerprints. Unfortunately, the bad news is, they're all partials.
アカギは資金不足ね
The car has no money.
何の資金だって
What is that?
資金次第だけど
You got the funds? Oh, I got the funds.
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん
One fundraiser with my pals you'll never need another cent.
我々は資金不足だ
We've run short of money.
我々は資金を得た
I got us our funding.
資金も人脈も無い...
We don't have access to cash, bodies...
それでロケットの資金は
So, as far as getting money for the rocket...
彼が反サロゲート運動に 資金援助しているんだ
He's funding the AntiSurrogacy Movement.
金も儲けには金が要る 資本が
To make money it is necessary to have money, capital.
運営に必要かも知れません 後に 運転資金についての詳細を説明します
And we might have a little bit of cash here in this asset that's needed for the cash register.
資金洗浄者は全員投獄したが ギャングの資金源は残ってる
I've put every money Launderer in Gotham behind bars but the mob is still getting its money out.
だから 現金も売掛金も資産です
To get some future benefit.
同様に資金調達に適しています しかし すでに会社が動き出していて 利益を出すために運転資金が必要な場合は
Also, going to the small business administration or getting SBlR grants also fit into the financing column.
十分な資金が得られ
They got 10 million dollars.
プリット カルジがくれた資金で
You should enter king of the beats. its a fantastic challenge
資金面の問題もある
What's your name?
ボランティアや資金を募るのが
CA
ベッドの下から彼の資金
His only source of funds? We got his money.
我々は政府の資金で
Look, we're still government founder, we are still a secret...
資金援助希望の学生
Some... student looking for financial aid.
資金洗浄が必要だろ
Now, you know you need to launder your money, right?
World of Warcraftの資金も莫大です 学習用ゲームの問題は資金不足です
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
その代わり その資金はそのままユーゴスラビアの戦争への資金となり
Britain alone lost eight billion dollars in revenue.
私は資金助成金の 提案をしました
No more than I already gave you.
その金を隠したのね 予備資金だわ
A cash nest eggeither from his exwife or the s.e.c.
その1000ドルは あなたの出資で 唯一の資金
At this point, your 1,000 was the only money that had been put into the company?
それは資金提供者です 資金提供者は 紛争後の援助をします
The second actor, different cast of guys, is the donors.

 

関連検索 : 運転資金 - 運転資金 - 運転資金 - 運転資金 - 運転資金 - 運転資金融資 - インクリメンタル運転資金 - 総運転資金 - 純運転資金 - 総運転資金 - トレード運転資金 - 運転資金の融資 - 非現金運転資金 - 運転資金流出