"賑やかな音"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

賑やかな音 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

電子賑やか
(ELECTRONIC BUZZING)
電子賑やかな 私は
(ELECTRONIC BUZZING)
この通りは賑やかだ
This street is lively.
ビルボは賑やかなのが 好きだから
You know Bilbo.
ロスの賑やかな場所に住んでいたから
One day, two Mormon missionaries came to my door.
彼の店は町の賑やかな区域にある
His shop is in a busy section of town.
こんな感じで今日も賑やかでーす
I'm washing my face!
この賑わいは いつから?
Say, how long has this been going on?
大賑わいですとも
Gangbusters.
雑音や匂いやなんかも
The noise, the smells...
新聞を賑わしました
He said it sort of gleefully.
今年が一番賑やかだろうと思ったのに 一番暇ですね
Do you eat well in the army?
それで 賑やかに 話せばいいじゃんか 羽目外しちゃってさ
Shinobi aren't the only ones who get wounded in war.
いつもこんなに 賑わってるの?
Say is it always like this around here?
人類学者は アイデアの蓄積と呼んでいます このおかげで 我々は賑やかな
And this cumulative cultural adaptation, as anthropologists call this accumulation of ideas, is responsible for everything around you in your bustling and teeming everyday lives.
ホテルは 商談会で賑わってる
Market week. The place is crawling with travelling salesmen.
いや 何か 音楽が欲しくならないか
I just thought maybe we might want some music,
音楽かけてやがる
He's playing music.
音楽でも やろうか
Need background score?
穏やかな音楽を聞くと眠くなる
I feel sleepy when I listen to soft music.
リバーブやフィルタは音源にかけ
And you inject it by just bumping up the sound Siftable against a sequence Siftable.
これよりひどい音や音楽ってあるか
YOUR PARENTS ENTER IN THE ROOM, UNPLUG THE TV THlNKlNG IT WlLL EXPLODE
ブログや安価な録音機は
And then people around the world can see what is actually happening in Burma.
水やりの音
Obviously, this will take time and effort.
伝統的な民族音楽や ダンス 現代音楽に ワールドミュージックなどが
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy.
音とは何かについての根本的な観点や 音をデジタルの世界に
Sound is an important thing that carries information.
迷惑な声や音は禁止だ
So, no, no, no annoying sounds.
音楽聞かない いや あまり好きじゃない
Guys, how 'bout some music?
交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
音楽ビデオや ポルノグラフィーが
I don't think kids' movies have anything to do with that.
なんか変な音がする なんの音
What was that noise? What noise? Keep moving.
彼は音もなくしかもすばやく動ける
He can move quietly and quickly.
キューが音楽家達とやっている感じかな
It's a richer experience.
昼も夜もにぎやかな街 音楽を聴けば
Startintheday time go all through the night whenyouhearthatmusicplayin'
あなたが音楽家や音楽を愛する人であるならば
And we've only just begun
まだまだ昔は 宮野の新橋から いま 今日通った道筋ですよね あれは賑やかだったんです
My father also carried the omikoshi . in the old times, from Miyano's Shinbashi to the road we took today. it used to be very lively.
衝突の音を聞くやいなや 彼は家から走り出した
As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.
やっぱり 変な音がするよ
I really can't hear anything
やっぱり変な音がするよ
Sweetie, are you awake?
かすかなアラーム音
And just, uh, all in a day's work.
音楽でもやるよ
I like to swear, play music.
やはりさっきの音は. . だんな!
So that sound before...
彼の音楽はやかましすぎるよ
His music is too noisy.
古池やかわずとびこむ水の音
An old pond. A frog jumps in. The sound of water.
古池やかわずとびこむ水の音
There is an old pond. There was a frog that jumped in. I could hear the splash.

 

関連検索 : 賑やかな - 賑やかな - 賑やかなシーン - 賑やかなナイトライフ - 賑やかなエリア - 賑やかなナイトライフ - 賑やかなノイズ - 賑やかなエリア - 賑やかなハブ - 賑やかな街 - 賑やかな街 - 賑やかな街 - 賑やかなバザー - 賑やかなシーン