"賞を授けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
賞を授けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
頭は授賞式の事だけだ | What do we know? |
アカデミー賞を 授与する気分です | And I've never done this before so, I am really nervous. |
数々の賞を授与された | He earned an impressive list of commendations during his career. |
学校はメアリーに賞を授与した | The school awarded Mary a prize. |
命を授けます | The gift of life is thine. |
ノーベル賞を受賞し 栄誉賞も得ています | This is a guy called Norman Borlaug. He won the |
シェリル 2週間前 エイミーはESPY賞贈呈式のアーサー アッシュ賞授賞式に向かってたの | They do amazing stuff with silicon. |
彼女が授賞する見込みは十分にある | She stands a good chance of winning the prize. |
コンテストの終わりに賞が授与される | Prizes will be awarded at the end of the contest. |
去年 ある賞を受賞するに至りました | During that time I cleared my debt and founded a company called On Off Mix |
私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです | We are giving the first prize to a Japanese student. |
笑 ノーベル医学賞を授与する人たちが チンパンジー並みだったのです | I did also an unethical study of the professors of the Karolinska Institute, that hands out the Nobel Prize in Medicine, and they are on par with the chimpanzee there. |
音楽を鑑賞します | Listen to music |
賞の発見プロセスをまとめ ルールを作りました そして様々なカテゴリで 賞を設けようとしています | So, as an organization, we put together a prize discovery process of how to come up with prizes and write the rules, and we're actually looking at creating prizes in a number of different categories. |
私は優等賞を受けた | I was awarded an honor prize. |
君は賞金を受け取る | And take another marble, and if that one's also green |
この賞を受けるのは | And the award goes to |
アカデミー授賞式は ハリウッド最大の華やかな催しだ | The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza. |
あなたのカモの論文が イグノーベル賞を受賞しました イグノーベル賞とは | I got a phone call from a person called Marc Abrahams, and he told me, You've won a prize with your duck paper the Ig Nobel Prize. |
ピュリツァー賞受賞者の ユセフ コムニャカ教授は 初日にやってきて こう言いました 順番に回していくことにする | In Graduate School, my Pulitzer Prize winning poet professor Yusef Komunyakaa had us come in the first day and he said, |
遺伝子を切断する技術を開発して ノーベル賞を受賞しました | His name is Hamilton |
オーディオコレクションを鑑賞 閲覧 編集します | Listen to, browse, or edit your audio collection |
オーディオコレクションを鑑賞 検索 管理します | Listen to, explore, or manage your audio collection |
またインドで国民に与えられる最高の賞を 受賞しています | She's recorded over 25,000 songs, a world record for quite some time, and she's also received India's highest civilian honor. |
2001年にこの建物は賞を受賞しました | Now this was 1973. |
とうとう受賞すべき バーベキューソースを見つけた | I finally found my my awardwinning barbecue sauce! |
勝利を宣言 し 褒賞を受け る | One who succeeds in killing most people, gets the greatest rewards. |
コンピュータ サイエンス界のノーベル賞は チューリング賞と呼ばれています | Similarly, Alan Turing is often regarded as one of the leaders or founders of computer science. |
賞を主催する組織にしようと 取り組んでいます これは賞を設けたとき 何が起きるかを示しています | So, we have actually are looking to turn the X PRlZE into a world class prize institute. |
挑発的な姿をしているわけです でも審査を通過して クリオ賞を受賞しました ですからこれは | So, if you look at this ad for beer, all those people are in sort of provocative positions. |
芥川賞の受賞を辞退したいのですが | I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize. |
ノーベル賞を2回受賞した最初の人物です | And Marie Curie is relatively well known as a Polish physicist and chemist. |
マザー テレサはノーベル賞を受賞した | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
今日 私は TED賞を受賞し | Jose Antonio Abreu My dear friends, ladies and gentlemen, |
彼はこの発見で 天才賞 とも呼ばれる マッカーサー フェローシップ賞を 昨年9月に受賞しています | It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, |
賞をもらいました | So this previous year, |
ノーベル文学賞を受賞したのは | T.S. Eliot wrote the Four Quartets. |
大工たちは2002年にアガカーン賞を受賞しましたが | 150 people lived there, worked there. |
1941は つきです ラビンドラナート タゴールはベンガル語の詩人で ノーベル賞を受賞しました | 1861 matches without the leading negative sign, and 1941 matches with the leading negative sign. |
賞ターゲットというものを作ります カテゴリーは 持続可能性のアイディアの特賞 | But the other thing that I thought would be fantastic was to create these call them prize targets. |
出会う幸運に恵まれました 2008年にノーベル化学賞を 受賞した方です | I had the great fortune to meet Dr. Roger Tsien, who went on to win the Nobel Prize for chemistry in 2008. |
絵画や彫刻を 鑑賞しています | like I can't remember why I wanted to be a writer, |
(ジャバはおまえに でかい賞金をかけた... ) (銀河中の賞金稼ぎが お前を探してるぜ) | Jabba's put a price on your head so large... every bounty hunter in the galaxy will be looking for you. |
学校内プロジェクトの特賞 家族内プロジェクトの特賞 地域プロジェクトの特賞なんかもいいですね それから 賞を | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
ノーベル賞受賞者か | Was he a Nobel laureate perchance? No. |
関連検索 : 賞を授け - 賞授けます - 賞授け - 授賞 - を授けます - 賞授賞式 - 賞授賞式 - 賞授賞式 - 授けます - 授けます - を授け - 授賞式 - 授賞式 - 授賞式