"購買動機"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し 金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し このような新たな活動を呈する | In the early days of this modern markets technology, the financial institutions worked out how they could leverage their buying power, their back office processes, their relationships, their networks to shape these new markets that would create all this new activity. |
1つは購買力がないこと 貧しい人は確かに購買力に乏しい | There were a lot of reasons people told me why we don't have enough telephones. |
広告は衝動買いの機会を作るのに | Okay? |
購買力平価説に基づけば | Is it the economy? |
購買力の心配は無用です | The car pays for itself. |
そう 家を買う事に動機がありました | And they are actually probably going to make some money. |
さて 購買活動以上に重要な 人生の他の局面においても | It is not possible to buy a cell phone that doesn't do too much. |
おれは自動販売機までソーダを買いにいく | I thought maybe I'd get somebody something. |
動機は | Why'd she do it? |
動機は | Why would they? |
動機は | And why? |
故買屋の仲買人を動かして | That's why we're here, |
発券機に行ってカードで チケットを購入しろ | Go to the ticketing machine. Use the credit card to get your tickets. |
動機なし | No motive. |
動機です | Yes, a motive. |
一連の購買記録 選択と 定量化可能なデータから | What? and quantifiable data points that we define as your personality. |
内的な動機付け vs 外的な動機付け | This is the Thrilla in Manila. |
購買部の者に会われたほうがいいと思います | I think you should probably see someone from Purchasing. |
購買意欲を高めたり ある髪型をはやらせたり | To make you want to buy a particular product a refreshing drink, a new phone. |
時々 工作機械のサプライヤーから直接購入します | Probing is typically a very complex and very expensive option on a machine tool |
レコードを買うか 自動ピアノ | Not anymore. |
誰に動機が | Who has a motive? |
動機は一体 | Why would someone do that? |
動機は何だ | What's the motive? |
飛行機のチケットをもう買った | Did you buy the tickets yet? |
車を賢く買い 購買力を高めることができます X Prize方式で賞金を掲げて | There are smart ways to buy them and to aggregate that purchasing power to bring very efficient vehicles into the market faster. |
運動場を買いたい エド? | ( ringing ) Hello? Uh, Tony. |
誠実な動機は | So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now. |
特別機動隊だ | The SWATteam. |
動機はあった | You had motive. |
彼には動機が | He had motive. And means. |
PAD 性的動機か | PAD Politically motivated? |
動機はこれだ | Motive. |
動機があるね | Ah, moti. |
彼女の動機は | What's her motive? |
彼女はスーパーで掃除機を買った | She bought a Hoover at the supermarket. |
彼女はスーパーで掃除機を買った | She bought a vacuum cleaner at the supermarket. |
彼は飛行機の切符を買った | He bought a plane ticket. |
トムは新しい複合機を買った | Tom bought a new multifunction printer. |
購買部にとって重要な人材になられると思います | She will be an asset to the Purchasing Department. |
その機械は自動的に動く | The machine works by itself. |
自動映写機だ 無人で動く | These things are automatic. They work on their own. |
パイプライン利用権を 購入する 日々の温度の上下にしたがって 売買選択権を買い占める 降雨の有無によって 派生商品を購入する | If you want to send you know, cold into the Midwest, you buy at pipeline capacity, you buy up options on heating and cooling degree days. |
同じ口座で2件の購買が ほぼ同時に行われています | It was two purchases on the same account at nearly the same time |
車の購入です これはドイツの自動車メーカーです | Let's take a very, very complicated decision buying a car. |
関連検索 : 購買機能 - 購買機能 - 購買機能 - 購買行動 - 購買行動 - 購買行動 - 購買動向 - 購買衝動 - 購買動向 - 購買活動 - 購買活動 - 購買活動 - 購入動機