"赤字財政"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

赤字財政 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

赤字財政が存続する
It's got holes.
財政赤字の削減が政府の大きな関心事である
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
ていたギリシャの場合 財政赤字のため赤字の行き過ぎの極端な場合
MARlO MONTl
イギリスの財政赤字額を 並べておきます アメリカというのは
Now, you can see Africa's total debt there and the U.K. budget deficit for reference.
財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
アメリカ人と話すときに 彼らが気にするのは財政赤字か 財政が潤っているかどうかのようだけど
But my disappointment has much more perspective when I talk to American people, and I hear their worries about the deficit, and the fiscal well being of their country.
巨大な連邦財政赤字がアメリカ経済を長年に渡って苦しめている
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
報道の自由債券 という名の債券 片やアメリカ政府の財政赤字に 出資したいという
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.
政府は史上最大の赤字をかかえています
The government is running its largest deficit ever.
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
財政赤字と国債残高の違いについて 考えてみましょう この言葉はよく使われるので
Before we talk about the debt ceiling, it is important to realize the difference between the deficit and the debt, because these words are thrown around and it's clear that they're related, but sometimes people might confuse one for the other.
赤字だよ
And we still got to pay for it.
政治家には財政政策に賛成するか
This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians.
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
有能な大蔵大臣の創意になる処置は 行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
マーセル 君の財政事情の
And your financial scheming, Marcel?
商売は赤字だ
The business is in the red.
赤十字にいる
So what are you going to do Nicole?
僕の赤字額は
Just how deep in the red am I?
その国の財政の赤字をなくすには もっと たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
フランスは財政危機でした
So this is the state of France.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.
赤十字に献血を
DONATE YOUR BLOOD TO THE RED CROSS
同社は赤字である
The company is in deficit.
会社が赤字になる
The company is in deficit.
アメリカはひどい赤字だ
The U.S. is deep in the red.
あの会社は赤字だ
The company is losing money.
昨年は赤字でした
We went into the red last year.
アメリカ赤十字にいたわ
I have forwarded the entire passenger list to the authorities.
色は赤で 数字は9
The color red and the number nine.
第3話 赤い波 字幕
All credit goes to the original Subber
彼は財政的に困っている
He is badly situated financially.
私達は経済や財政を巡る
Our highest institution in our country was perverted.
つまり またあっという間に 財政赤字が膨らむことになります しかし直面する脅威は テロリスト以外にもあります
He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two trillion dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast.
過去30年出しているのと同じものだからです 財政黒字 税金を削れ
And that's because all they have to offer is the same prescriptions they'd had for the last 30 years.
我々は大きな財政的刺激を
So he comes over to this country, and he says,
ABC会社はまた赤字だ
The ABC company is in the red again.
赤字を減らす計画は
Has he got a police reform plan? No!
政府は国家財政の建て直しを迫られている
The government is compelled to reconstruct national finance.
政府は 財政問題に対処しなければならない
The government will have to deal with the financial problem.
黒字 赤字の意味と同じだからです
If my background weren't already black, I would make that in black.
彼は財政上困難に陥っている
He is financially embarrassed.
彼が財政を大幅に削ったため
Etienne de Silhouette.
我が家の家計は赤字だ
Our family budget is in the red.
赤字が300万円に達した
The loss reached three million yen.

 

関連検索 : 財政赤字 - 財政赤字 - 財政赤字 - 財政赤字 - 政府の財政赤字 - 財政赤字目標 - 経済財政赤字 - 公共財政赤字 - 財政赤字の上限 - 毎年の財政赤字 - 財政赤字を削減 - 主要な財政赤字 - 財務赤字 - 連邦政府の財政赤字