"足元"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ルーク様 足元を... | Master Luke, you're standing on... |
| 足元に気をつけて | Watch your step. |
| 足元に気をつけて | Mind your step. |
| ニューヨーカーは足元を見ます | I said, Why can't the signage be on the floor? |
| ジェフの机の足元です | Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year. |
| 足元に気をつけて | Terribly muddy here. |
| 内から足元から輝き | And all of a sudden, he would no longer appear to be merely human. |
| 足元に御用心願います | Do watch your step. |
| 足元にご注意ください | Watch your step. |
| お気の毒 足元にご注意 | Watch out for that first step. It's a doozy! |
| アセるな 足元を確かめて | Take your time. Good. Come on. |
| 足元に何か落ちてますよ | Something has fallen by your feet. |
| 足元の靴に目を向けると | I remember feeling raindrops under my fingers. I looked down at my shoes. |
| 全てが足元にありました | The whole world was laid out for me. |
| 彼女に 足元をすくわれる | She's beginning to figure the whole thing out. How? What's she got? |
| 足元のエアジョーダンに つかみかかると | He was coughing, crying, blood spilled on the street. |
| 足元は摂氏約200度程ですが | BL These worms live in a real temperature extreme. |
| 飲み過ぎて なんか足元がフラフラする | I drank too much and the ground seemed to spin under my feet. |
| 足元に気をつけて 階段は急だよ | Watch your step. The stairs are steep. |
| 寝不足で彼女は元気がなかった | Lack of sleep whittled away her energy. |
| 暗い道では足元に気をつけなさい | Watch your step in dark alleys. |
| 彼の世界は足元で今回転しました | And watch its response. So this animal has actually had the whole world turned under its feet. |
| bを足せば元の問題の答えが出ます | Well, it's going to give us what a minus 1 times b is, which is a times b minus b. |
| 元気らしいじゃないか 足腰は達者か | Sit down. Let's have a smoke. |
| 買い物をして 荷物を足元に置いてて | I'd been shopping and I had all these packages around my feet. |
| 足は右足を右に一度ついて上げて もう一度ついて元に戻す | Just like jam jam.. Two times |
| 彼は彼女の足元に崩れるように倒れた | He collapsed at her feet. |
| 彼はいつも人の足元をすくおうとする | He always tries to trip people up. |
| その一方で 5億人の元に足を運ぶのは | It's just two drops, like that. |
| 元金 掛ける 1足す 金利は幾らでしたか | That's not bright enough. |
| 足元のペダルでコントロールします 私は言いました いいえ 足は動かせません | That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground. |
| 懐中電灯をつけて 足元を照らしてくれた | She shone her torch onto the floor before us. |
| 電車に乗るときは足元に気をつけなさい | Watch your step when you get on the train. |
| ディスコダンスに関しては 私はスーザンの足元にも及ばない | When it comes to disco dance, I can't hold a candle to Susan. |
| ディスコダンスに関しては 私はスーザンの足元にも及ばない | When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan. |
| 足元にウインチがあるだろ ワイヤーの先をつなぐんだ | See that winch at your feet? Yeah. Give me the end of the wire. |
| 階段をおりる時には足元に気をつけなさい | Watch your step in going down the stairs. |
| 足元に気をつけて 荷物につまずいちゃうよ | Watch your step, or else you will trip on the baggage. |
| 行列しか足せない そしてその結果は 足した物とまったく同じ次元の | So you can only add matrices of the same dimension, and the result will be another matrix that's of the same dimension as the ones you just added. |
| 彼は足を折ったがそれでも元気そうに見えた | He broke his leg, but looked none the worse for it. |
| 廊下は滑りやすいので 足元に気を付けなさい | Watch your step, as the passageway is slippery. |
| 廊下は滑りやすいので 足元に気を付けなさい | The hallway is slippery, so watch your step. |
| 知識の点では私は彼女の足元にもおよばない | I am no match for her in knowledge. |
| 足元に注意して下さい 床がすべりやすいから | Watch your step. The floor is slippery. |
| 足元に気をつけてください 床が滑りますから | Watch your step. The floor is slippery. |
