"車での旅行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 船で旅行するのは車で旅行するよりも時間がかかる | Traveling by boat takes longer than going by car. |
| 自動車で旅行するのは楽しい | It's fun to take a trip in an automobile. |
| 我々は国中を車で旅行した | We traveled around the country by car. |
| 最近は多くの人が車で旅行する | Nowadays many people travel by car. |
| 私は列車で旅行するのが好きです | I like to travel by train. |
| 最近は車で旅行する人が多い | Nowadays many people travel by car. |
| 電話 ページャー 家 車 口座 カード 旅行パターン | I want all his phones, his BlackBerry, his apartment, his car, bank accounts, credit cards, travel patterns. |
| 船での旅行は車でよりも時間がかかる | Traveling by boat takes longer than going by car. |
| 船での旅行は車でよりも時間がかかる | A trip by boat takes longer than by car. |
| 船での旅行は車でよりも時間がかかる | A trip by boat takes more time than one by car. |
| 祖母は列車で旅行をするのが好きだ | My grandmother likes traveling by train. |
| これは車で旅行するのに役立つ地図だ | This is a map which will be useful when traveling by car. |
| この夏は 自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう | I'll travel across Europe by bicycle this summer. |
| 私は汽車で旅行することが好きだ | I am very fond of travelling by train. |
| 私は汽車で旅行することが好きだ | I like traveling by train. |
| 私は飛行機で行くより列車で旅行する方が好きだ | I prefer traveling by train to flying. |
| わたしは飛行機より列車で旅行するのが好きだ | I prefer traveling by train to flying. |
| さあね 車で旅を | I don't know, a road trip. |
| 旅行中 ジョンと私は交替で車を運転した | During the trip, John and I alternated driving the car. |
| ぼくは飛行機より列車で旅行する方が好きだ | I prefer traveling by train to flying. |
| 彼はその車で旅に出た | Get a good job with good pay... he took it for a ride to break it in. |
| 我々は 民間の車があるでしょう 酒と旅行にギャル... | You Americans. One passion builds upon another. |
| 一緒に電車に乗って 旅行に行ったりとか | By riding a train like normal couples. |
| 列車で旅をしてると | I like riding around on trains |
| ヨーロッパを旅行している間に列車の中ですりにあった | While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train. |
| 僕は 飛行機より電車で旅をする方が好きだ | I prefer travelling by train to flying. |
| 旅行でもするの | Are you planning a trip? |
| 旅行に行くの | Are you going on a trip? |
| 汽車旅行には読書がよい暇潰しになる | Reading kills time on a train trip. |
| 旅行 | Travel |
| 旅行 | Vaca... |
| 私は自分の車で旅するのを好む | I prefer to travel in my car. |
| サンディエゴへの車旅なんてさ ボブ | Well, so much for our great road trip to San Diego, Bob. |
| 車で家族旅行をしていて 私たちはグランドキャニオンにいました | I found this passion not far from here, actually, when I was nine years old. |
| この旅行中 | Let me read you one of the stories. |
| その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです | I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu. |
| その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです | I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle. |
| その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです | I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle. |
| 夏休みなので旅行に行った | Because it was summer vacation, I took a trip. |
| 飛行機で旅行するのは嫌い | I don't like traveling by air. |
| 旅行に | INTERNATlONAL COMMUNlCATlON |
| 旅行か | Is she going on a trip? |
| 旅行か | ? |
| ご旅行だったのでは | Weren't you travelling? |
| 車を買ったり 旅行に出かける事も出来ます | And you can make someone dance for you. |
関連検索 : 旅行車 - 電車で旅行 - 車での旅 - 車での旅 - 電車旅行 - 電車での旅 - 旅行で - 車の旅 - 車の旅 - 自転車旅行 - 自転車旅行 - 電車で旅行します - 電車で旅行します
