"軍"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| クトゥーゾフ将軍の 5万のロシア軍は マック将軍配下の オーストリア軍と合流し 仏軍に対抗し オーストリアに進駐した | Under the command of Kutuzov, the Russian army, 50,000 strong, marched into Austria to join forces with the allied army of the Austrian General Mack, to undertake joint action against Napoleon. |
| 勝てば官軍負ければ賊軍 | If you win, you are in the right, but if you lose, you are in the wrong. |
| 勝てば官軍負ければ賊軍 | Might is right. |
| 勝てば官軍負ければ賊軍 | Success is never blamed. |
| ナポレオンの軍隊はモスクワに進軍した | Napoleon's army has advanced to Moscow. |
| リバイアサン軍は 父さんの軍隊 です | And I'm amazed nobody asked her that question when she was confirmed. |
| シスアド軍は 母さんの軍隊 です | (Laughter) |
| ドイツ軍の軍服を盗むなんて! | Stealing German uniforms! |
| 将軍 | I'm told he's disappeared. |
| ドイツ軍? | Germans? |
| 軍曹 | Sergeant! |
| 軍曹 | Top! Get over here. |
| 将軍 | General? |
| 将軍 | Sir. |
| 将軍 | General. |
| 将軍 | General. Highness. |
| 将軍 | General. |
| 将軍 | General! |
| 将軍 | General! |
| 軍隊 | The army? |
| タイ軍の大佐なのか 将軍です | Isn't that Colonel Thé? |
| 軍地区 | Military area |
| マンドレイク将軍 | General Mandrake! |
| 将軍が | Oh, the General! Doctor, quick. |
| 赤軍だ | The Reds! |
| フランス軍だ | The French! |
| 軍歴は | Military record? |
| 陸軍か | Were you in the Army? |
| 軍事クーデター | Isn't that your doing? |
| メイディーン将軍 | General Madine. |
| 軍だと | Army? |
| シスアド軍は まずアメリカ軍の中に作ります | Here's the larger point. |
| 軍司令官だったら 軍を遂行します | We have a letter in the game. |
| こちらが軍作成の空軍のものです | You know, it was going to be a nice, long trip. |
| そして プロシア軍の将軍である ブラウンシュヴァイク公爵は | It's able to make some headway into France. |
| 夫を許してください 将軍 私も 将軍 | Forgive my husband, general. And mine, general. |
| 神の軍に | To the kingdom itself. |
| 軍隊のね | I was grabbing for one of his pictures from the Army. |
| マンドレイク将軍は | You called General Mandrake? |
| 将軍チャミン シャミリリュベシキン | General N. TYAMIN Shamil P. LYUBESHKIN |
| 何だ 将軍 | What is it, General? |
| 俺の軍隊 | One, two, three, four I love the Marine Corps |
| 軍は オスティアに | Where are you camped? |
| 軍はオスティアに | How long have the men been in Ostia? |
| サルマンの軍だ | It's Saruman's army. |
