"軍の士官候補生学校"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
軍の士官候補生学校 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
軍事学校から陸軍士官学校に行って | Military prep school, then West Point. |
で 士官候補生さまの ご専門は | Excuse me, buddy. So, you're a cadet, you're studying. |
90 ニュージャージー州 リンウッド陸軍士官学校 | LINWOOD MILITARY ACADEMY, NEW JERSEY |
陸軍士官学校に行くんだ | Goes to West Point. |
TOPの成績で士官候補生に選ばれる | I don't even know what the hell that stuff means. Do you? |
士官候補生カーク 船長は そんな ズル をしない | You of all people should know, cadet Kirk, a captain cannot cheat death. |
米墨戦争の チャプルテペック城防衛で死んだ 6人の士官候補生だ. | They were the six military cadets that died defending Chapultepec castle. |
そう士官学校で学んだ | I learned that at officer candidate school. |
士官学校で賭けポーカーを | You ran a floating poker game at STC? |
ここを卒業して 陸軍士官学校に行くことが? | Stay here, graduate, go to West Point? |
士官候補生のとき酔って暴れて 瀬戸際に追い込まれた前か後か | Was that before you were thrown in the brink as a cadet for drunk and disorderly or after? |
士官候補生たちを 蠅の王 のようなことに ならないようにするんだ | They keep the cadets from going all lord of the flies on us. |
補給将校 ホチョン補給廠 第8軍 | You were in Japan during the Korean outbreak? |
士官学校では いろいろあったな | Got into a lot of trouble at old STC. |
彼は陸軍士官だ | He is an army officer. |
学校の補習だよ | Hey, hey, hey. What happened to you? |
1万4千の勝利の吸血鬼 6千のイングソック士官候補 4千のイングソック海兵隊員 | 14,000 Victory Vampires, 6, 700 Ingsoc cadets, 4,600 Ingsoc sea cadets, |
軍隊学校で | At military school? |
科学士官のトゥポルだ | This is my science officer, T'Pol. |
士官候補生カーク 明確な証拠がある 君は 宇宙艦隊倫理行動規約 17 43に違反した | Cadet Kirk, evidence has been submitted to this council, suggesting that you violated the ethical code of conduct pursuing to regulation 17.43 of the Starfleet code. |
彼は代議士に立候補しています | He's running for Congress. |
共和党では D候補者 E候補者 F候補者です | Let me do candidates D, E and F |
衛生下士官か | Come on. A corpsman, huh? |
それが 学校 です 学校は官僚行政マシンの | They made another machine to produce those people the school. |
彼は海軍士官の任務を受けた | He has received a commission as a naval officer. |
ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい | Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors. |
士官学校を出てない者が 出世するのは大変なんだ | Lister, do you think it's easy for someone like me to become an officer? Someone who wasn't Academy educated? |
文字を変えます D候補者 E候補者 F候補者とします | B gets 30 and C gets now let me do different letters so these aren't the same candidates |
カールスバッドの軍事学校のことだ | It's a military prep school in Carlsbad. |
その候補者は市長に立候補している | The candidate is running for mayor. |
タカダ サトシ博士 海軍少佐 海洋生物学の専門家よ | Dr. Satoshi Takada. Marine biologist. Lieutenant Commander for the Navy since 1997. |
候補の最大数 | Maximum number of suggestions |
他の候補者は | Who else has been nominated? |
人々が 私は候補Aを候補Bよりも好み 候補Bを候補Cより好む と言うとしましょう | So think about this as a voting mechanism. |
彼らは船団一 優秀な候補生さ | They're the most qualified pilots in the fleet. |
チリが候補よ | I'm thinking Chile. |
あの...衛生兵だった 衛生...下士官 | Uh, Korea. |
次の部族長候補 | He'll be the next clan leader. |
学校の先生は | This box contains one billion people. |
学校の先生か | School teacher! |
それに 軍事学校なんだ | Besides, it's a military school. |
先生マリア役には 私が立候補します | Yes, ma'am. I'd like to volunteer to play the part of Mary in our Christmas play. |
彼は市長に立候補している候補者の1人です | He is one of the candidates running for mayor. |
彼は陸軍士官学校 出身だそうですが ウエストポイントに 不良は入れません 結婚を何度も繰り返すのはだめ | like he said no to juvenile delinquency, he said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point. |
置き換え候補 | Suggested Words |
関連検索 : 士官候補生学校 - 軍の士官候補生 - 軍の士官候補生 - 海軍士官候補生 - 士官候補生 - 士官候補生 - 陸軍士官学校 - 士官候補生隊 - 士官候補生の襟 - アメリカ陸軍士官学校 - 空気士官候補生 - 宇宙士官候補生 - 警察の士官候補生 - 米国陸軍士官学校