"軍事航空"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は空軍一の航空士で | He's a navigator. |
| レジーナ航空 | WOMAN OVER P.A. Regina Airlines. |
| トランスウェスタン航空 | You betcha. ( tense theme playing ) Trans Western Airlines announces the arrival of flight number 5, nonstop jetliner from New York, |
| トランスウェスタン航空... | All aboard, please. Trans Western Airlines... ( coughs ) ...announces the arrival of flight number 5, nonstop jetliner from Los Angeles, at Gate 17. |
| 国際航空システム | Hope you have a good trip. ( coughs ) ( people chattering ) |
| 航空機のエンジンの | Let me use the motivating example of |
| 航空機エンジンのケースを | Another example of anomaly detection is manufacturing. |
| 当時の航空学は | But this was real romance to me. |
| 航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ | Air traffic controller is an extremely high pressure job. |
| 連邦航空局は パワーリフトエアークラフト と | Volantor like helicopter, perhaps. |
| 何だこの航空券は | What's this plane ticket? |
| もし航空機が降下中に 緊急事態が発生して | Then they're comfortable, they have good vision, like this great big visor. |
| これはアメリカ国内にある 架空の大手航空会社の運航グラフです | So I'd like you to compute the clustering coefficient for a node in this graph. |
| 60年の航空学研究を | That's good. |
| たぶん連邦航空局や民間航空局は 膨らまないスーツを着させて 航空機につなぐ必要がある と言うでしょう | We expect, and others expect, that perhaps the FAA, the CAA might say, You need to put someone in a suit that's not inflated, that's connected to the aircraft. |
| 航空便でお願いします | Airmail, please. |
| 航空機墜落で死者40名 | Tonight's episode NARRATOR |
| 航空券をお持ちですか | Excuse me! |
| 国際航空システム 極地横断線 | ( electric shaver buzzing ) International Airlines System Trans Polar Service flight number 102 for the Scandinavian cities in Europe now departing from Gate 88. |
| パリ行きの次の航空券を... | A ticket for the next plane to Paris, please. |
| 太平洋航空の買占めで... | Yes, sir, I know that. It's about the Pacific Aerodyne takeover. |
| それが陸軍ですから そして航空機に荷物を積み 私たちも乗り込みます | Then you sit down, and you wait a little while, because this is the Army. |
| 格安航空券を利用しよう | Let's get discount tickets. |
| ユナイテッド航空のカウンターはどこですか | Where's the counter for the United Airlines? |
| 航空機のチケットは高いですか | Are airplane tickets expensive? |
| 無人航空機の多くは実際 | They're not even autonomous. |
| もちろんアメリカの航空機には | As a Middle Eastern male, |
| 翌日 新しい航空機のエンジンが | So, the anomaly detection problem is the following. |
| JAXA 宇宙航空研究開発機構 | NASA, Space Adventures, |
| 航空機の 設計者の用語で | Well, that's a phenomenon we understand here. |
| 我々は航空機で上空約1500mを飛行します | That's equivalent to a constellation of 12 satellites at highest res capacity. |
| 無人航空機と似ています しかし無人航空機はずっと大きいものです | So these robots are related to unmanned aerial vehicles. |
| 空軍が制空権を握っている | The Air Force has the control of the airspace. |
| アメリカ空軍の試作飛行機製作に関わり 空軍に入隊後は | I spent about seven years during the Vietnam War flight testing airplanes for the Air Force. |
| 日本航空のカウンターはどこですか | Where is the Japan Airlines counter? |
| 帰りの航空券はありますか | Do you have an airplane ticket back home? |
| 実際航空機メーカーは何年もの間 | That's a macabre comment because we lost a lot of pilots. |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| 衛星 航空機 地上の乗り物や | Where do you begin? |
| トランスウェスタン航空の チェックインカウンターに来てください | A skycap is wanted at Trans Western Airlines check in counter. |
| 彼女は昨夜出ました ミッドウェスト航空 | Yeah. |
| メキシカーナ航空から 出発便のご案内... | ANNOUNCER Mexicana de A viación announces the departure of its flight... |
| 現代的な農業も石油に依存している 病院 航空 水道設備も アメリカ軍は それだけで | The modern system of agriculture is heavily dependent on fossil fuels, as are hospitals, aviation, water distribution systems, and the U.S. military, which alone uses about 140 million barrels of oil a year. |
| 私は空軍に入った | I went into the air force. |
| アンダーソン空軍基地City in Guatemala | Anderson AFB |