"転が"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 反転半径と反転時間があり | But qualitatively, the density contrast, which is the difference between that line and the background line, grows as the universe expands. |
| 転がせよ | Roll it over! |
| 側転だ 側転 | Oh, crap. There's guards. What do we do? |
| 転がる石 作戦 | Operation Rolling Stone. |
| 転がる石 が東ドイツで | If Rolling Stone had been an East German agent |
| わしがサイコロを転がす | I just happen to have a chance cube here. |
| フンコロガシはボールを転がします しかも直線で転がします | Okay, so what we've got so far is, what are beetles doing? |
| 車を運転するには運転免許証が必要だ | You must have a driver's license before you can drive a car. |
| 車を運転するには運転免許証が必要だ | You need a license to drive a car. |
| 車を運転するには運転免許証が必要だ | To drive a car, you need a license. |
| 彼は運転が荒い | He drives roughly. |
| 天気が好転した | The weather turned fair. |
| トムは運転が荒い | Tom is a reckless driver. |
| 6x3x2 れんが 4 回転 | 6x3x2 brick, 4 moves |
| 6x3x2 れんが 6 回転 | 6x3x2 brick, 6 moves |
| 運転免許がある | Oh, I'll need some identification for the report. |
| 肥満児が転んだ! | What'd I just watch? (men singing dramatic tune in Japanese) (kid screams) Aah! |
| 台所で寝転がり | One of them was |
| 君も転がすかい | Hi there. Would you like to roll some balls? |
| ボケ運転手の顔が | Like we're not supposed to know who's spying on us... |
| 私が運転するわ | I'm driving. |
| 回転行列がモデルを土台の上で回転させます | The translation moves the model to the origin, where it's now centered. |
| 毎秒 5 回転する場合は 各回転が 2 π ラジアンです | And it works out the dimensional analysis and hopefully it also makes sense to you intuitively |
| 突然動きが反転し 逆方法に回転し始めます | Move your eyes around, blink, maybe close one eye. |
| 彼は運転が上手だ | He is good at driving. |
| 彼は運転が下手だ | He is a bad driver. |
| トムは運転が上手い | Tom is good at driving. |
| トムは運転が上手い | Tom is a good driver. |
| トラックが運転できるか? | I think we ought to get him to the nurse. Can you drive a truck? |
| 全システムが逆転します | High pressure builds over India. |
| マーティ お前が運転しろ | Come on, Marty. You're driving. |
| 誰が運転するんだ | Y quien cono va a manejar? |
| その作戦が 転がる石 か | And you called the operation Rolling Stone. |
| ママが転がり こう言った | Mama and Papa were laying in bed Mama rolled over And this is what she said |
| 左右反転して左に回転 | Flipped Horizontally and Rotated Left |
| 上下反転して左に回転 | Flipped Vertically and Rotated Left |
| 自転車に乗っては転び | like the way you would learn a bicycle. |
| 自転車に乗っては転び | like riding a bicycle. |
| 母は運転免許証を持っているが 運転はしない | My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car. |
| 母は運転免許証を持っているが 運転はしない | My mother has a driver's license, but she doesn't drive. |
| 地球は太陽の周りを公転しています 傾き 自転 公転 すべてが合わさって | At the same time, the Earth revolves around the sun with the axis always pointing in the same direction in space. |
| パネルが回転しています 表では情報を学び パネルが回転すると | And then, if you saw, the panels actually rotate. |
| 反転 | Flip |
| 反転 | Flip Over |
| 回転 | Rotation |
