"軽量"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 軽量ブラウザー | Lightweight browser |
| 軽量 Web ブラウザー | Lightweight web browser |
| 軽量なターミナルエミュレーター | Lightweight terminal emulator |
| 軽量なBitcoinクライアント | Lightweight Bitcoin Client |
| 軽量なウィンドウマネージャName | A lightweight window manager |
| 軽量なパーソナル財務マネージャー | A lightweight personal finance manager |
| 軽量なデスクトップシステム(lxde)のメタパッケージ | Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment |
| 軽量で高速なwebkitブラウザー | Small and fast webkit browser |
| GTK2 ベースの軽量なウィンドウマネージャName | A lightweight GTK2 based window manager |
| Blackbox ベースの軽量なウィンドウマネージャName | A lightweight window manager based on Blackbox |
| 商品の品質 増量 軽量でしょうか | How would you delight these customers? |
| X Window 向けの軽量なファイルマネージャー | A lightweight file manager for X Window |
| ＡＲ 15は何の軽量化版 | The AR 15 was a lighter, smaller caliber version of what design? |
| 軽量なダウンロードアクセラレータである Axel のフロントエンド | Front end for Axel a light download accelerator |
| 軽量で高速なGTK ベースのメールクライアント | Lightweight and Fast GTK based Mail Client |
| テーマ化可能な軽量のウィンドウマネージャName | A lightweight themeable window manager |
| 小型軽量のチタン製タンクです | You can see on this climber, we have two oxygen tanks in the backpack |
| 世界で最軽量の拳銃だ | The lightest handgun... in the world. |
| 超軽量鋼鉄をへの移行を | That in creating the move to high volume, |
| Gtk2とWebkitをベースにした軽量なTwitterクライアント | Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit |
| QtとWebkitをベースにした軽量なTwitterクライアント | Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit |
| GTK2 で実装された高速で軽量な IDE | A fast and lightweight IDE using GTK2 |
| Gtk 2 を利用した軽量の DVD スライドショー作成ソフト | A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2 |
| 彼の上役は狭量さを軽蔑している | He is contemptuous of his boss's narrow mind. |
| 複数のウィンドウ枠を設定可能な軽量なウィンドウマネージャName | A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame |
| それに軽量で 着てることを忘れるさ | And lightweight? So lightweight, you'll forget you're wearing it. |
| wxPython を利用した軽量で高速な統合開発環境 | A fast and lightweight IDE using wxPython |
| これはとても軽量なスーツです 重さは約15ポンドです | It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers. |
| 超軽量新素材の採用により 従来の約半分 当社比 という圧倒的な軽さを実現 | As a result of new ultra light materials, our product now only weighs about half as much as before! |
| 軽い軽い | I've got champagne. |
| 落下しても けがをしない程の 超軽量化の実現でした | And this was one issue to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down. |
| 軽量建築ブロックとして使います 含まれる炭素については | So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block. |
| チタン合金と プラスティック それと軽量化のため 檜も使われています | Titanium alloy, plastic, and also, to reduce weight, wood of the hinoki cypress. |
| そのためにJSONを使います JSONは非常に軽量のデータ交換フォーマットで | Also the width and height of the image, whether it's been rotated at all and various other pieces of information we might need to know. |
| 空力学やグライダー作成の 専門家を集めました 課題はインドア用超軽量 | There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics, in the field of building gliders. |
| 冬の暖房が少なくてすみます 上部構造全体が軽量なので | With less steel we were getting more sunlight in, which meant we didn't have to put as much extra heat in winter. |
| ソフトウェアに用いられ 橋脚を軽量化しています GMオペルはこれを用いて | This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight. |
| 軽く | Slight |
| 軽く | Softer. |
| 力強く 超軽量で 優れた空力特性を持ち 自力で 羽ばたいて飛ぶ | So we looked at the birds, and we tried to make a model that is powerful ultralight, and it must have excellent aerodynamic qualities that would fly by its own and only by flapping its wings. |
| 航空宇宙産業や自動車産業にも及びます パーツも軽量化されますし | And it's used by aerospace and automotive. |
| 尻軽女 | Bitch! |
| 軽率よ | A slut! |
| 自分を組み替えています 現在では このアルゴリズムが 橋を軽量化するための | Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress. |
| 軽く混ぜ | Before eating combine the persimmon and vegetables in another bowl. |
関連検索 : 軽量化 - 軽量化 - 軽量ジャケット - 軽量フォーム - 軽量化 - 軽量パフォーマンス - 軽量、ポータブル - 軽量ボトル - 軽量プラスチックキャリア - 軽量パーツ - 軽量・コンパクト - 軽量フレームワーク - 軽量ボディ
