"輸入課徴金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

輸入課徴金 - 翻訳 : 輸入課徴金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

輸入品は高い課税対象だ
Import goods are subject to high taxes.
課徴金 の存在を ご存知ですかな 兵器輸出には 国連の規制があります
You do know that there's a surcharge for any arms deliveries to countries that are embargoed by the United Nations.
道路課金制度が導入され
And why is this going to happen?
特別の税が輸入された自動車に課せられた
A special tax was imposed on imported cars.
昨年は輸入が輸出を超えた
Imports exceeded exports last year.
輸入国はカナダ メキシコ
In 2008, two thirds of America's oil was imported.
ピエロ ワン輸入雑貨
Pier 1 imports.
輸入品には重い税金をかけるべきだと思う
I think they should put a heavy tax on imports.
輸出入関連です
It's import and export.
2291 年金課を頼む
Pension Services, please.
高速の料金徴収員
Was the official toll. Seriously?
奴は輸入業者ではなく輸出業者です
He's an exporter, not an importer.
輸入される食物は
The UK is a net food importer by a long shot, so this is a... This is a very perilous situation.
なぜ実現できるか それは渋滞課金が導入され
I guess I just want you to think about that.
輸入車の需要は強い
Imported cars are in strong demand.
食糧輸入に関しては 
Put that aside.
ある医者の器具輸入会社から お金をもらってるんだ
It's from my share in a medical equipment firm.
1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った
Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998.
輸入業をやっています
I have a trading business.
輸出だけが良いというのです だから どうしたかと言えば 輸入品に税金をかけました
The theory said that trade was dogy, import was bad, and export was good.
我々は原材料を輸入して 製品を輸出している
We import raw materials and export the finished products.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
7番の 従量課金 は 利用
An example of an asset revenue stream would be number 6 sale of ownership.
初めから課金すべきだ
Our customer segment is really here, or Wait a minute. Our revenue model shouldn't be freemium.
道路制御 道路課金では
What is the point?
フランス人は課金し始めたよ
The French have started to charge for...
これは商品が購入された時に 始めて課される税金で
That is only 7.6 in Switzerland.
市場は輸入品であふれた
The market was flooded with imports.
日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
売上が伸び それ以上の速さで 価格は下がるでしょう フィーベート とは燃費の悪い車に 課徴金を課し そのお金で燃費のいい車を 割引する制度です
The sales can grow and the prices fall even faster with temporary feebates, that is rebates for efficient new autos paid for by fees on inefficient ones.
この渋滞課金をいつ始めるかということです 道路課金は近い将来導入されるでしょう 具体的にいつか
So, I want to move now to the second part of my story, which is when are we going to start doing this congestion pricing?
レベルの特徴を入力します
Describe the level characteristics
アプリ内課金が発表されてから 半分以上のアプリによる収入は
You can use an ad supported model, paid applications, and in app billing, which you have embraced very successfully.
これはドイツから輸入した車です
This is a car imported from Germany.
米国 最後の石油の輸入を終了
New AlDS Cases in Africa Fall to Zero,
この時点から アメリカは石油を輸入
Hubbert was vindicated.
病院で輸血用の血も手に入る
I can get donor blood from a clinic in Monroe.
彼らは 希土類の巨大な輸出税を課す 要素 そう 人は受け入れるように選択肢があった
We don't want to sell the raw material anymore. Our manufacturers can buy it cheaper.
貿易は商品の両方向の流れ すなわち輸出と輸入からなる
Foreign trade consists of a two way flow of commodities export and import.
でも 誰もが忘れていたのは ある国の輸出は 他国の輸入で
So what did they do? They taxed the import.
輸送の96 を担っている 2008年 石油の3分の2は輸入だった
Although oil only generates 1.6 of U.S. electricity, it powers 96 of all transportation.
義足にヘロインを 入れて密輸入したあいつですか
That guy who smuggled heroin in his prosthetic leg? Yeah, him.
飲酒運転には罰金が課される
Laws
その店は輸入品を売っています
They sell imported goods at the shop.
これはマレーシアから輸入した原料です
This is a crude material imported from Malaysia.

 

関連検索 : エネルギー課徴金 - 開発課徴金 - 関税、課徴金 - 課徴金制度 - 環境課徴金 - プロパティの課徴金 - 法定課徴金 - 強制課徴金 - 課徴金の税 - 有料課徴金 - 特別課徴金 - 税関課徴金 - 課金収入