"辞退することができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
辞退することができます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
辞退する必要が | Yeah, why would you even need to depose her? |
謹んで 辞退します | We respectfully decline. |
この仕事を辞退します | I would have to resign this appointment. |
時間が無い 辞退するよ | The hottest set up ever. |
ご辞退す る に 忍びないの です が | If I decline the honor of being in attendance to you, believe me... |
つまりスター ファイターを 辞退するわけで | Am I to understand you're actually declining the honour of becoming a Starfighter? |
ところが驚くなよ 彼はスター ファイターを 辞退する | This may come as a bit of a shock to you, but he doesn't want to be a Starfighter. |
いつもは賞が嫌いで 辞退するのに | Look at her. Normally, she turns this shit down. She hates awards. |
辞退 | Decline |
謹んで辞退を | With all my heart, no. |
英語の辞書なしで済ませることができますか | Can you do without an English dictionary? |
インストールした辞書のリストの中からスペルチェックに使用する辞書を選択することができます | You can choose the dictionary to use for spellchecking from the list of installed dictionaries. |
辞書で調べることです しかも 古い辞書が役立ちます | Well, one thing you can do if you want to know what glamour means is you can look in the dictionary. |
ご辞退を | Which you won't accept. |
お心付けはご辞退いたします | No gratuity accepted. |
インストール し た 辞書 の リスト の 中 から スペル チェック に 使用 する 辞書 を 選択 する こと が でき ます | You can choose the dictionary to use for spell checking from the list of installed dictionaries. |
芥川賞の受賞を辞退したいのですが | I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize. |
このボタンで 利用可能な辞書のリストに新しい辞書を加えることができます | With this button you can add a new dictionary to the list of available dictionaries. |
お前の辞退は断る | I Don't accept resignations. |
議員の皆さん ご提案を辞退します | Council, ministers, I must decline. |
人々は侵略を撃退することができた | The people could repel the invasion. |
私はこの辞書なしではすますことはできない | I cannot do without this dictionary. |
後退するべきと? | Back down? It is. |
そのための方法 我々は ワカサギに縮退することができます | When will at last gudgeons recieve enough feed? |
私は辞書なしで済ますことはできない | I cannot do without a dictionary. |
今 他の合格者が辞退したので | I'm sorry, I thought it was a prank call. |
退屈で何もすることがない | I'm bored and I have nothing to do. |
私はこの辞書なしで済ますことはできない | I can't do without this dictionary. |
私はこの辞書なしで済ますことはできない | I cannot do without this dictionary. |
送信者は以下の To Do を辞退しています | Sender declines this to do |
送信者は以下の日記を辞退しています | Sender declines this journal |
引退する気はなかったが 辞めさせられたんだ | He didn't decide to retire, they retired him. |
入学を辞退したいとの事 | I was reading from the transcript of her deposition. |
賛辞だと思っておきます | I'll take that as a compliment. |
明日は退院できます | But you can go home tomorrow. |
退却すべきです | We have to withdraw. |
もしすべての単語を辞書に入れることができて | It wasn't really what people needed. |
1つの辞書ではなく 入れ子になった辞書を使うことで 環境を簡単に表現できるのです もちろん理論上は1つの辞書でできますが | Because the name can be repeated and because a dictionary has unique keys, we're going to have to have nested dictionaries or more than one dictionary to easily represent our environments. |
辞書をお借りできますか | May I borrow your dictionary? |
それは その辞書 があれば言葉全体を表すことができるからです その辞書 を代喩的に使うのです | Not a dictionary, or dictionaries. And that's because, well, people use the dictionary to stand for the whole language. |
これは利用可能なワード補完用の辞書の一覧です このリストに複数の辞書がある場合は KMouth メインウィンドウの編集フィールドの横にコンボボックスが表示されます そこでワード補完に実際に使用する辞書を選択することができます | This list contains all available dictionaries for the word completion. KMouth will display a combo box next to the edit field in the main window if this list contains more than one dictionary. You can use this combo box in order to select the dictionary that actually gets used for the word completion. |
ここですることができます | You multiply both sides by 16. |
レキシコグラフィー 辞書を編集する作業のことです | Here, I'll show it to you. |
退院できる日が来たのです それは4月のことでした | Mahmoud was going to be discharged with his new legs. |
これを選択すると 既存の辞書を結合することにより 新しい辞書を作成します | If you select this box a new dictionary is created by merging existing dictionaries. |
関連検索 : 辞退すべきです - することができます - することができます - することができます - することができます - することができ - することができ、 - することができ - ときすることができ - 退避させることができます - で退屈すること - このすることができます - 彼がすることができます - 彼がすることができます