"迅速かつ効果的に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
迅速かつ効果的に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
迅速かつ慎重に | Quickly and carefully. |
隠密かつ迅速 | Too quiet, too quick. |
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて その問題を解決した | The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem. |
迅速に | Very good. |
効果的 | An opener? |
迅速にJeevesの | You see, I had decided rightly or wrongly to grow a moustache and this had cut |
迅速に頼む | You need to work fast. |
非常に迅速に | And once you get the hang of it, you can take the Laplace |
迅速に殺すと | You kill swiftly? |
間髪を入れず 迅速かつ的確な応対 畏れ入ります | Such an accurate, lightning quick reply. What can I say? |
しかし やるなら迅速に | So you can't step on the brakes very quickly. |
質問に迅速に答え | (Laughter) So this is what filled our days. |
最も効果的だ | That'll ensure the maximum number of casualties. |
迅速第一だね | Well, whatever works. Whatever's fastest. |
どちらも充分に効果的かと | I... think they're all sufficient. |
ここに戻って 迅速に | You and I, we are hunters. So that's your most dangerous game. |
直接 効果的でしょうか | How are we using it? |
効果的な方法ね | An effective strategy. |
新しい設備を作る アイデアはいくつか有る 効果的 人道的に | But I have several ideas about how to make a new facility that will be much more humane and efficient. |
迅速に オーストリア領のオランダに侵攻 | So they declared war on Austria. |
肯定的な効果のために | ..to generally positive effect. |
マーカス どちらが効果的かしら? | Which is more effective, Marcus? |
パズルを効果的に解くために | Why? Because it makes a lot of sense |
効果的な日常のスピリチュアルプラクティス | Isha Kriya |
効果的な方法よね | It's a very effective strategy. |
精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
迅速に対応しなくては | We must move quickly. |
迅速に心臓を取り出す | We need to get the heart out as quickly as possible. |
でもルイスの中ではかなり効果的に | You take it anywhere else, it's not worth anything. |
また足を加速パドルに戻します 効果的で 健康にさえ反響します | They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal. |
この視覚的フィードバックは 本当に効果的で | It provides more instruction than the words ever did. |
人間の社会では 迅速かつ速やかに法的な対応が 今回の非道な犯罪を 犯した者達に対してね | Human law enforcement will take swift and immediate action against those responsible for this atrocity. |
食物繊維はダイエットに効果的だ | Dietary fibre is good for losing weight. |
テロに資本主義を 効果的だ | Capitalist jihad. Smart. |
効果的に伝えるなら プレゼンには | It wasn't cool to be fired up about presentations. |
いかに効果的か また 手術が効果的かも 知ることができます これを見てください | In addition to this, what happens is this also I found we could look at how effective a chemotherapeutic treatment or a regimen as well as how effective your surgery is. |
とても効果的と証明されてます 5 10 ほど減速します | These things are shown to be pretty effective in terms of getting people to slow down. |
小さくても 効果的だ | Smaller but more effective. |
間接の効果は 直接の効果ほど直接的でない | Naturally, she thought that the indirect would not be as direct as the direct. |
もっと迅速にやる方法を | I have this great project ... 50 million years ... |
数直線です 迅速にします | And if we were to graph it, let me draw the number line here. |
掛け声の後 迅速にあたれ | , say a few words and be quick about it. |
物事が迅速かつ円滑に運ぶようにします モーセは普通に | In fact, moses took no animals, Noah did. Again our brain invests as little resources as necessary so that things run quickly and smoothly. |
お判りの通り 効果的にです | The task of the economy is to satisfy demand. |
これは大変に効果的でした | You go up in your boat and tag the shark. |
関連検索 : 迅速かつ効果的な - 迅速かつ効果的な - 迅速かつ効率的に - 迅速かつ効率的に - 迅速かつ効率的な - 迅速な効果 - スムーズかつ迅速に - 迅速かつスムーズに - 迅速かつ徹底的に - 効率的かつ効果的に - 効果的かつ効率的に - 迅速かつスムーズ - 迅速かつfuries - 迅速かつハード