"追い出せ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 追い出せ | Remove him. |
| 追い出せない | I can't get him out. |
| 追い出せるよ | If you can't run him out. |
| 羊を追い出せ | Get those goddamn things out of here! |
| 彼女を追い出せ | Get her out of here! |
| 追い出せるかだ | How the hell do we get them out? |
| ジャクソン 女を追い出せ | Jackson, get her out. |
| 急いで追い出せと | Wants to get it over with fast. |
| そいつを追い出せ | Get him outta my face. |
| 追い出せるもんか | And you gonna throw me out? I don't think so. |
| 止めて 彼を追い出せ | Stop it. |
| 追い出せるなんてな | To her room like that. |
| オレの島から追い出せ | Get his embezzling ass off my island. |
| ほら そいつを追い出せ | Come on, get the woman out of here! |
| 彼女を追い出せないの | Well, you can't keep her out, can you? |
| 彼をここから追い出せ | You've got no right to capitalize on that. |
| 絶対に追い出せないわよ | He's not gonna chase me out. I don't care how hard it is. |
| こいつを追い出せ 話すから! | Just get him out of here! I'm ready to talk! |
| 耳から追い出せなくなった | Kimble on radio, on TV |
| 奴らは終わり次第追い出せ | Come on. |
| 最高だ よせ 追い出されるぞ | Come on, they're gonna put you out. |
| 女どもをここから追い出せ | Thank you. |
| 彼を追い出せ 分かった 帰るよ | DAVlD This is a matter of life or death. |
| 追い出すぞ | Out on the street, capiche? |
| あなたが彼を追い出せないならね | You wanna make a charge? |
| 彼を追い出せなければだめだぜ | Boy, I'd give an arm and a leg to be in that kid's spot. |
| あなたは追い出されませんよね | They wouldn't turn you out, would they? |
| はねつけ 追い出し 恥をかかせた | Dismissed. Rejected. Publicly humiliated. |
| 彼女は私たちを追い出せるのよ | She can kick us out! |
| 追いつき追い越せる | If wind blows somewhere |
| ここは私の家 誰にも追い出せないわ | This is where I live, and he's not gonna drive me out of here. |
| 見せたい物がある １分で追い出すよ | I agree. That's why I'll show you one thing, then kick you right out. |
| 追い払うことは出来ませんでした | (Applause) |
| 家族を失望させ 追い出されたんだ | I'm a disappointment, apparently. |
| 追跡システムで 居場所を割り出せ | Specifically, I wanna know if the car' s got a LoJack. |
| なぜ追い出す | Why are you pushing me? |
| 追い出される | They kick me out. |
| 追い出すため | Did he try to turn him out? |
| ガスで追い出す | If I can feed the gas through that, it'll flush 'em out. |
| 追い出すのか | It's gonna be like I'm not a part of Facebook. |
| 外に追い出せ 警察が捕まえてくれる | Force him outside, the police will take him down. Go. |
| 追い出されるわ | He'll get caught and they'll send him away. |
| 彼らを追い出す | Drive them out. |
| 彼らを追い出す | Drive them out! |
| 犬を追い出して | And take that filthy dog out. |
