"送ることができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
送ることができます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
まだ脳の指令を送ることができます | When you lose your arm, that nervous system still works. |
写真は送れません 預かることはできますが | We can't transmit photos yet. |
こちらに転送できますが | A Mr. Spence. |
カメラだけでなく 時間を動かすことができます ここのジョグダイアルをスライドすると 時間を早送りすることができます | And the other cool thing is, not only can we move the camera around, we can also control time, so I can slide this jog dial here to shuttle time forward, and now we can see what a sunset on the ISS would look like, and they get one every 90 minutes. |
私たちは彼の輸送を遮断することができます | We can cut off his transportation. |
好みの形で見ることができます 一時停止 早送りもできますし | And even better, because it's an interactive application, you can tell the story for yourself. |
千個も送ることができれば | And these little guys you could lose many of them. |
キャッシュできます GETリクエストを送信すると | Another difference is that GET parameters are generally okay to cache. |
私が送金するときはこんな風に行います | I'm in Kampala and I'm the wage earner. |
空中に点をプロットしたら その情報を転送することができます 今では工場に直接 転送できます | And just to give a sort of glimpse of that technology, the ability to plot points in the sky and to transmit, to transfer that information now, directly into the factory. |
巻き戻したり早送りもできます 私の行動を全て見ることができます | You can zoom in and zoom out, you can wind back and fast forward. |
小さな子供やお年寄りを 車で送ることができます | If they drive themselves, they can drive disabled people. |
送信すると何が起きるでしょう? | Type some text in the form and click submit. |
封筒に入れて 送りつけることもできます | They can write it on a piece of paper. |
そうして彼女は司令官に 情報を送ることができるのです また1100を送りたい時は1010に変換して送ります | Then if she changed the 1010 bit, they would add up to 0000, so that's what she would do if she wanted to convey 0000. |
目は脳に画像を送る高性能カメラだと 考えることができます | They may have more complex lense systems, but they gather light in a similar manner with the image projected behind the lense. |
その時 あなたは簡単に生活を送ることができます | The Gudgeon explained this in his own way. |
このまま送ることはできない おまえのその口が俺を | I can't just let you go here tonight. |
聴覚野まで転送することは | To redirect the transmissions from his visual centers |
このオプションを有効にすると 送信する画像のサイズと圧縮レベルを変更することができます | If you enable this option, all images to be sent can be resized and recompressed. |
インターネット上の送信先についても ホップを確認することができます | I showed you on the map of Greece the hops along the way. |
ここでリストから選択できるようにするには 送信メールサーバを先に設定する必要があります ネットワークページの 送信タブでサーバを設定できます | You need to configure outgoing mail servers first, before you can choose them from the list. You can do this on the Sending tab of the Accounts page. |
ただメッセージを送って 幸運を祈ることもできます | And really, we can be our own ambassadors. |
ツイッターで 送ることができる この文字と数字と記号の羅列が | This string of letters and numbers and symbols and parentheses that can be texted, I suppose, or Twittered worldwide, is the chemical identity of our pro compound. |
またはeメール ダイレクトメールも考えられます 郵送で簡単に届けることができます | The other thing is that I might find out that such trade shows or webinars might be interesting or I just might want to be sending them e mail or direct mail. |
そこが 名前を書き込んで 郵送する | They added the name and mailed the cheque. |
kernel 2.6.8 以降では suid root で cdrecordによる SCSI 転送をすることができません | Since kernel version 2.6.8 cdrecord cannot use SCSI transport when running suid root anymore. |
一時停止や早送りなどはできますが 内容を変えることはできません | There's perhaps, some minimal control that could be considered interactive, pause, fast forward and so on. |
貯蔵することもできます 更に 発電所間で膨大な量のエネルギーを 送る送電線を作る事もできるでしょう | But we can also store energy using superconductors, because we have no dissipation. |
同時に彼らは送金をして 市場を活性化させることができます 市場を活性化させることができます | And so, that information is so crucial, because they are able to also send money back that's feeding these markets, and telling their families about the outside world. |
必要な処理をしたり どこかに送信したりすることができます 介護士に送信したり 医師に送信したり 患者に返信したりできます | That signal goes to the web, the cloud, and then it can be processed and sent anywhere to a caregiver, to a physician, back to the patient, etc. |
テキストを送ることができたでしょう ここでいくつかの変数を定義します | How may texts could J.T. have sent if they did not go over the 500 text limit? |
メールで信号を送信することができます では どのように動作するのでしょう | You can put it on for two weeks and send it in the mail. |
これを選ぶとログシステムにメッセージを送るためのダイアログが開きます | This action will open a dialog which lets you send a message to the log system. |
送信タブでは 新規メール送信サーバを定義したり いくつかの共通オプションを設定することができます | The Sending tab allows you to define new outgoing mail servers and set some common options. |
ここですることができます | You multiply both sides by 16. |
ユーザは複数のクエリを一度に送信することができますが 複数のクエリをビジー状態の接続に送信することはできません クエリがビジー状態の接続に送信された場合 最後のクエリが 終了するまで待ち 全ての結果は破棄されます | If query is sent while connection is busy, it waits until last query is finished and discards all result. |
魚にショートメールを送ることもできます 名刺も用意してあるので | And then you can also text the fish. |
タグをこのように入力すると入力欄の代わりに 送信ボタンを作ることができます | This time we have an attribute called type, which equals submit, and this instead of drawing the text box that accepts input from users. |
会社用のメールアドレスで メールが送信されるので 送信先に安心感を与えることが できます Gmailには手間を省き 管理するのに便利な機能が | Each employee gets an email address at yourcompany.com, so your outbound messages look more professional, and you can build an identity with customers. |
これらはGoogleに送れる テクストメッセージで 返ってきます | Here we go. And those are just the beginning. |
ある曲が私のところに送られてきました | This is project called Ray. |
発信元から送信先へ もっと大きなファイルを送れるようになります これで本当に問題を解決できます 送るファイルのサイズを考えると レイテンシは重要ではありません | If instead we increase the bandwidth of our connection, which allows us to send larger chunks over from our source to our destination, we really solve the problem. |
君を世界中のどこにでも 送り届けることができる | I can send you anywhere in the world. |
彼を見送りに駅まで行ってきたところです | I have been to the station to see him off. |
関連検索 : 送信することができ - 転送することができ - 転送することができ - 送信することができます - 輸送することができます - 発送することができます - 転送することができます - 転送することができます - 転送することができます。 - 転送することができます - 送達することができます - 送信することができます - 輸送することができます - 転送することができます