"送信するためのアドレス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
送信するためのアドレス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 送信者のアドレス | Sender Address |
| 送信者の返信アドレス | Originator Return Address |
| CC を アドレスに送信 | Send CC to'address' |
| BCC を アドレスに送信 | Send BCC to'address' |
| 送信者アドレスがありません | The sender address is missing. |
| IPSec ゲートウェイのアドレスが要求されました 送信します... | IPSec gateway address requested, send it... |
| アドレスへメッセージを送信 URLが指すファイルを添付 | Send message to'address' resp. attach the file the'URL 'points to |
| トラッカーへ送る IP アドレス | IP to pass to the tracker |
| ブロードキャストは特別なアドレスです このアドレスに送信されたパケットに対して ネットワークのすべてのデバイスが応答します | The Broadcast is a special address. All devices of a network respond if packages are sent to this address. |
| メッセージを送受信するための設定Comment | Setup for Sending and Receiving Messages |
| 送付先アドレスが指定されていません 送信は中断されました | No destination address was specified. Sending is aborted. |
| 認証のためにサーバに送信するパスワードです | The password to send to the server for authorization. |
| 返信アドレス | Reply To address |
| トラッカーにカスタム IP アドレスまたはホスト名を送る | Send the tracker a custom IP address or hostname |
| 認証のためにサーバに送信するユーザ名です | The user name to send to the server for authorization. |
| トラッカーに送る IP アドレスまたはホスト名 ホスト名は実行時に IP アドレスに解決されてトラッカーに送られます | Custom IP address or hostname to send to the tracker. Hostnames will be resolved at runtime and the resolved IP address will be sent to the tracker. |
| このアドレスに送ってもらえますか | If you could send it to that address, please. |
| 送信する | Send |
| トラッカーにカスタム IP アドレスを送るかどうか | Whether to use a custom IP to pass to the tracker |
| 彼らに写真を送信するために脅かす | And Irene Adler? |
| 信号機から送り込めるの? | You can get in through a traffic light? |
| 例えば送信者が銀行だった時に IPアドレスも同じ銀行のものであるかなどです | Is the email header consistent? |
| QTScrobbler はポータブル プレーヤから Last.fm に .scrobbler.log を送信するためのツールです | QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm |
| 送信待ちフォルダにあるメッセージを送信します | Sends the messages that are in your outbox. |
| ファクス送信用の文書を素早く作成するためのテンプレートName | A template to quickly create a facsimile communication |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
| メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
| 罠にはめるために遭難信号を送ったんだ | They sent out a distress call to lure you into a trap. |
| スパムメールを送られるのはごめんです そこでNOSPAMの文字を アドレスのどこかに挿入するという | Let's say I post this on the internet, but I don't want an automatic robot to go from every page, see my email address, and then start sending me SPAM. |
| 仮想 IP のためのローカル IP アドレス | local IP address for virtual IP |
| 仮想 IP のためのリモート IP アドレス | remote IP address for virtual IP |
| パケットを送信するネットワークデバイス | Network device where to send packets |
| PPP エコーパケットを送信する | Send PPP echo packets |
| PPP エコーパケットを送信する | Send PPP echo packets |
| ブログページに送信すると | I've entered a basic blog entry a little subject and some contents with multiple lines in it. |
| つまり 3 を送信するためには3回はじく | They send the result as the number of plucks. |
| メール確認時に送信待ちフォルダ内のメールを送信は 新規メッセージの確認の時に 送信待ちフォルダにある全メッセージを送信します | Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, ie messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between |
| 未送信のバグコマンドがあります 今すぐ送信しますか | There are unsent bug commands. Do you want to send them now? |
| このガジェットを送信するには | Submit your gadget to iGoogle. |
| Canonicalにエラーレポートを送信する | Send error reports to Canonical |
| 例 1メールを送信する | Warning |
| 送信トラフィックを表示する | Show outgoing traffic |
| 送信ボタンを少し大きめにします | I make it 400 pixels tall so we get a nice actual box, 17 pixel font. |
| ジョブ終了後ページ排出のために EOF を送信 | Send EOF after job to eject page |
| 今すぐ送信 | Send Now |
関連検索 : 送信元アドレス - 送信者アドレス - アドレスを送信 - 送信するためのもの - 送信するためにリマインダー - 送信するための日付 - 送信するための準備 - 送信元MACアドレス - 送信先MACアドレス - 送信するための締め切り - 送信する - 送信する - あなたを送信するための - 文書を送信するための
