"送出移送"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
送出移送 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
移送だ. すぐに. | We need to move. |
移送係に 移りたいです | I was thinkin' about transferring to the truck. |
告知無しで移送は出来ない筈だ | They can't move you without notice. |
金の移送はいつだ | How soon can you move the money? I already have. |
移送の書類じゃない | Not a custody transfer. |
このバスの移送を行う | Team's coming in to transfer this bus |
俺をすぐ移送してくれ | You ed to move me from here right now. |
令状と移送命令書です | Reissued warrants and order for transport, sir. |
移送はFBIの支配下にある | This transfer is under control. |
救出ユニットを送る | They're sending a rescue unit? Why? Why are they sending a rescue unit? |
送信されるとウェルカムページに移ります | I can type in 2 matching passwords. I can make this a valid username. |
国際犯罪者を移送している | We're transporting an international criminal. |
検事の移送には 用心が要る | We get this guy to county, |
ララ ブレンナンは大学病院へ移送中だ | Lara Brennan's being transferred to University Hospital. |
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した | They sent some people to live on the planet. |
昨晩のうちにここに移送した | We had it transported here late last night. |
俺は中央拘置所に移送される | They're transferring me to central holding. |
移送の書類を持って来ました | I have those transfer papers. |
レーザービームのパルスを送出して | Female Voice |
送っては 送り返され 送っては 送り返され | After a while, it returned with rejection letters. |
アフリカから移送された人の倍です 150年前 農場に送り込まれた | That's double the amount of people taken from Africa during the entire trans Atlantic slave trade. |
監房区画1138からの 囚人移送です | Prisoner transfer from Cell Block 1138. |
移送に 障害発生 どうなってんだ? | Transfer has been compromised. Ah! What's going on? |
現在 葬儀のため モスクワに移送中です | They're waiting for the body to arrive in Moscow for the funeral. |
そうだ 今日中に彼を移送したい | Yeah, I want him out of local custody today. |
ジョーンズはボストン総合病院へ 移送されたわ | Jones was just transferred to Boston general, so... |
ああ パトカーを送り出そう | Shall we concentrate on that area? |
出口まで送ってくる | I'll walk him out. |
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
アリゾナへの移送なんて あっという間よ | And I hear extradition to Arizona's a cinch. Where's that phone? |
首相は明日放送に出る | The Prime Minister will go on the air tomorrow. |
血が出てる 家に送るわ | You're bleeding. Please. Please let me take you home. |
送り主を 聞き出すのか | They'll lead us to the person who sent it? |
ファイル 送信待ちメールを送信 | File Send Queued Messages |
ファイル 送信待ちメールを送信 | View Headers |
メール送信の KMail 転送の ID | Id of KMail transport for sending mail |
それに加え囚人まで 移送させようと | I wanna use the ferries so I can get those prisoners off the island. |
私が デイヴィスの連邦拘置所に君を移送する | I'll be in charge of transporting you to the federal detention center in davis. |
俺がマイヤーに頼んだ 移送をやめるように | I asked Meyer to look into not having you moved. |
送信メッセージを送りましたName | An outgoing message has been sent |
送信 | Sending |
送信 | Reading |
放送 | Broadcasting |
送信 | Sent |
関連検索 : 移送管 - 移送ライン - 移送管 - 油移送 - 移送シャトル - サンプル移送 - ガス移送 - 移送ホース - 移送ポンプ - 移送ライン - ポンプ移送 - 移送ホース - トレイ移送 - 患者移送