"送達の場所"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
送達の場所 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あの子 送迎場所に | Hurry, he'll go to the parents' pickup spot. |
ここはオレ達の場所だ | This is our spot! |
オリジナルコンテンツの送信リファレンスの場所を設定します | Set here the original content transmission reference. |
私はある場所に送られました | (Laughter) |
わかってる 送迎場所が見える | All right, parent pickup, I see it. |
居場所を突き止め転送収容しろ | Locate him and beam him up! |
私達は同じ場所からくる | That top predator, of course, is us. |
私達が木を植えた場所です | But you see a lot of small spots in this picture. |
私達が遊ぶのに充分な場所がある | There is enough room for us to play. |
9300人の人達が場所をなくしました | Some are still missing today. |
鍼を刺す場所はあの男達とは違う | Their acupuncture points are different from those of men |
場所と時間が別々に送られるはずだ | You'd send the where and the when |
15万ドルがある場所をお前達に | In what? We don't even know what this big job is. |
マホーンには俺達の居場所を 知らせてある | We left some messages with Mahone telling him where we were. That was two cell phones back. |
君が拘束されていた場所に チームを送った | We sent a team to the address, to the building where you were being held. |
なぜなら チュニジアの人達 他の場所でも彼らは | When I hear that, I get fucking inspired. |
フィフス カラムの名簿から ライアン達の居場所を辿れる | If I can find it... maybe there's a Fifth Column contact that will help us find Ryan. |
新しい場所でも友達を作るのは簡単だ | It is easy to make friends even in the new places. |
子供達は悪い場所の影響を受けやすい | Children are open to the influence of the streets. |
番号を送ってくれたら 居場所を追跡する | Send us the number. We'll track the address. |
私達はその場所の名前をよく知っている | We are familiar with the name of the place. |
モルの奥底に達して 秘密の場所を見つけた | Going deep into the recess of her mind and found that secret place. |
海馬の 場所細胞 が活性化し 電気信号を送り始めるのです ではどのように場所細胞は | And place cells in their hippocampi would fire, become active, start sending electrical impulses whenever they drove through a particular location in that town. |
メッセージ送達時間 | Message Delivery Time |
欧州の各場所でのプレゼントは 別途 郵送でお知らせします | Various presents designed for your use and enjoyment at a specific European location will arrive under separate cover |
さらに最新のアートが送信された場所も表示します | What I want is a map just like this, and I want it to appear right here, and I want it to have the location of the most recent submissions. |
三日前 テキサス州のリビングストン刑務所に マイケル達が送られた そのスーパーマクスの刑務所には 105人いた | Three days ago, there were a 105 inmates in the Supermax wing of the U.S. penitentiary in Livingston, Texas, where the brothers were allegedly sent. |
場所だ 安全な場所 | ...place! Safe place! |
お前が死んだら 俺達がまた刑務所に送られる | You're dead, we're all back in jail. |
集合場所に来るのは俺達だけ そこへVが | It should only be us at the meet, and the V. |
パーティーはほかの人と友達になるのにいい場所だ | A party is a good place to make friends with other people. |
あたし達だけの 大切な場所じゃなかったの | Wasn't this an important place just for the two of us? |
送信者が送達通知を要求 | Originator Delivery Report Requested |
友達の所へ | Visiting friends at 6J. |
刑務所に送る | Will you sent me to jail? |
刑務所に送る | And you can ride out the rest of your prison sentence. |
あなた達を 安全な場所へ移した後に | We need to get you someplace safe. |
データベースの場所 | Database Location |
ローカルの場所 | Local location |
エンコードファイルの場所 | Encoded File Location |
プロジェクトの場所 | Project Location |
スクリプトの場所 | Script location |
スタイルシートの場所 | Stylesheet location |
ダイナミックライブラリの場所 | Dynamic libraries location. |
ネットワークプリンタの場所 | Location of the Network Printer |
関連検索 : 局所送達 - 配達の場所 - 配達場所 - 場所転送 - 輸送場所 - 転送場所 - 発送場所 - 局所送達システム - 場所に到達 - 場所に到達 - 場所を送信 - 場所の場所 - 場所の場所 - 場所、場所、場所