"送金サービス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
我々は送迎サービスなんですね | Now we're a shuttle service. |
大サービス料金でやってやる | Well, I know you and I like you. |
送金中です | Delivering. |
金融サービス セクターの使用があるため | Although, I don't want to say that. |
サービスがマテリアルを送信した日を設定します | Set here the date when the service sent the material. |
貧しい人のための金融サービスです 銀行が提供するサービスを | But basically, microfinance if this is new to you as well think of that as financial services for the poor. |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
ウガンダに送金して | The money came in basically overnight. |
サービスがマテリアルを送信した時間を設定します | Set here the time when the service sent the material. |
新サービスの料金設定はマーケティング部が行う | The marketing department is responsible for pricing new service. |
that送金している | I was all against the scheme. At the same time, don't you know, I had to have that remittance. |
これを全額 送金してほしい 送金先は ニューメキシコ ガン治療センター | I would like a cashier's check in the full amount made out to Oncology Partners of New Mexico, please. |
金の移送はいつだ | How soon can you move the money? I already have. |
ディランが君が送金した金を確認した | Dylan got the money you transferred. |
部屋代にサービス代金は含まれていますか | Does the price of the room include the service charges? |
シンガポールから送金されてる | Singapore. |
芸名で送金を頼むか | Why did you give my wife to send money to your artistic name? |
行かせてくれ 金は送る | Now wait a minute. Let me go. I can square this thing. |
おふくろ 金送ってくれ | Oh, ladies, you look beautiful. That's all right. Mom, Dad, send money, please. |
金を稼いで 彼女に送る | I'm going to make money and send it home. |
1820万Ft送金しています | But since Gabor Farkas is the beneficiary, we can't authorize the transfer. |
サイトへの送金を止め 資金洗浄も終わり | I'm unplugging the website, so no more money laundering. How do you like that? |
サービス | Services |
サービス | Services |
サービス | Service |
サービス | Service |
金融サービスのコストはどの国でも高くなっている | Costs of financial services are rising in every country. |
ばあちゃん 金を 送るから | Grandma, I will send you money. |
わずかな追加料金で配達サービスが利用できます | You can use the delivery service for a small additional charge. |
Landscape サービス | Landscape Service |
サービス ID | Service ID |
Last.fm サービス | Last. fm Services |
サービスName | Service Info |
サービスComment | Services |
telnet サービス | telnet service |
サービス ロボット | The Service Droids! |
カスタマー サービス | Customer service. |
私は私の送金が来ていないことを言ってきた 確かに 送金 ミセスホールは述べた | Look here, my good woman he began. Don't 'good woman' me, said Mrs. Hall. |
90 の人が相手にお金を送り | That's not what we found. |
彼はタークス カイコスを通じて 送金した | Well, he's routed the money through the Turks and Caicos. |
家を売って 君に送金するよ | I sold my flat and wired the money to your account. |
お金のための傭兵紹介サービスでした 例えば リビア兵に比べて お金の取れる | These were networks of mercenaries, not ideologues, who were in the coordination business for profit. |
何億ドルものお金を送りこんで | AG Certainly. |
針金越しに送れるようにした | allowing them to send their voices faintly along the wire. |
ベルギーにいる娘に送金しているよ | I send it to Belgium, to my daughter. |
関連検索 : お金の送金サービス - お金送信サービス - 本国送金サービス - 転送サービス - 放送サービス - 放送サービス - 送料サービス - 運送サービス - 伝送サービス - 輸送サービス - 転送サービス - 輸送サービス