"逃が"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 逃がすな | Now we've got him! |
| 逃がすのだ | Let him go. What? |
| 逃がせない | No, you'll not escape. |
| 逃がすなよ | You hold the little bastard! |
| 逃げろ 逃げろ | Get away. |
| 逃げて 逃げて! | I'd better see if Jackson's come up with the jeep. |
| 逃げて 逃げて! | Run, Mister, run! Run, Mister, run! |
| 逃がしやがって | He slipped by you! |
| 逃げ道がない | There's nowhere to run. |
| 逃げるが勝ち | Yielding is sometimes the best way of succeeding. |
| 泥棒が逃げた | The thief ran away. |
| ハンクは逃がした | Let's act like gents... Hank lost him |
| これが逃亡者 | And a day to remember, always. |
| 私 逃がすしか? | Where? Charley, I had to let him go, |
| 逃げろ 逃げるんだ | Let's go. ( suspenseful theme playing ) Run. |
| 好機を逃がすな | Strike while the iron is hot. |
| りく 逃がせない | Neku Ah yeah, they're helping you out too aren't they? |
| よし 逃がすな チャック | CAROLE Okay, Tony. ( ominous theme playing ) ( indistinct yelling ) |
| どこか逃げ場が | So I decided I didn't really want to be a part of that world. |
| ６月 王室が逃亡 | And this is review of the last video. |
| 逃げ道がないぞ | Can't get out that way. |
| ドロシーが逃げていく | Dorothy Gale is escaping! |
| ここが逃げ場だ | This is out. |
| 逃がさぬぞ. 見參! | don't let him get away! |
| 皆を逃がすんだ | Get them out of here! |
| 犯人が逃走して... | And then he ran and... |
| 逃亡殺人犯 逃亡は確かで 有罪となったが | I am Richard Kimble. |
| そんなことより早く逃げよう 逃げようジミー 命からがら逃げるんだ | Run, Jimmy! Run for your life! |
| 逃げろ 逃げられない | Get out of the way. |
| 俺が逃がしてやるよ | I'm gonna get you out of here. |
| 処刑を逃れ逃亡中 ほんとにこれがバレットか? 彼だ | Richard Kimble, wanted by the United States authorities for unlawful flight to avoid execution. |
| 逃げ場がないわね | I don't know. There's no running to, is there? |
| 逃げたほうがいい | We gotta get out of here. |
| 逃げるはずがない. | Our brother would not run! |
| ネビルのカエルが逃げたの | A boy named Neville's lost one. |
| 逃がしてくれると | You said you'd let us go. |
| 逃がしてくれると | You said you'd let us go. |
| ロンドンが 奴を逃がしたんだ | I tell you, they eased his escape from England. |
| お前が逃がしたからだ | You let her escape! |
| 逃げよう サツが来てる | We're getting out of here. The cops are coming. |
| 州間逃亡者の身元が | ( ominous theme playing ) ( horn honking ) ( dramatic theme playing ) |
| 逃げる間がなかった | Pat, please. Those kids. |
| 臆病者が逃げるんだ | He can run, can't he? |
| 逃げれば警官が来る | If you know that much about me, you know I can't stick around. |
| お願い 私を逃がして | Easy, baby. |
