"透過性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 透過性情報の消失について | Loss of Translucency Information |
| 透過 | Pass through |
| 透過 | Transparent |
| 透過率 | transmit |
| 不透過 | Opaque |
| 選択 透過 | Selection Transparent |
| 貼り付けようとしている画像には 完全にサポートされていない透過性が含まれています この透過性情報は 1 ビットの透過性マスクになります この画像を保存すると 透過性情報が恒久的に失われます | The image to be pasted contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1 bit transparency mask. If you save this image, this loss of translucency will become permanent. |
| 色情報と透過性情報の消失について | Loss of Color and Translucency Information |
| 選択 不透過 | Selection Opaque |
| 選択 透過色 | Selection Transparency Color |
| 透過 1024 x 768Comment | Transparent 1024 x 768 |
| 透過 1280 x 1024Comment | Transparent 1280 x 1024 |
| 透過 1600 x 1200Comment | Transparent 1600 x 1200 |
| 透過 640 x 480Comment | Transparent 640 x 480 |
| 半透明性 | Translucency |
| テキスト 透過の背景 | Text Transparent Background |
| テキスト 不透過の背景 | Text Opaque Background |
| データや情報の透明性 真の透明性の事です | And I don't mean this type of transparency. |
| マイナスの対数透過率のです 透過率が大きな数値なら | But the easiest way is the negative log of the transmittance. |
| 明瞭性 透明性 共感を | We see all this complexity. |
| 透明性をお見せします 透明性は重要です | Firstly I'm going to show you the transparency. |
| ウィジェットの半透明性 | Widget Translucency |
| 透明性とオープン データ | But there's a vaccine for that too. |
| 選択 透過 色の類似 | Selection Transparency Color Similarity |
| 明確さ 透明性 単純性です | So, how are we going to change the world? |
| 透過効果を有効にする | Enable transparency effects |
| 半透明性の全般設定 | General Translucency Settings |
| ネットワーク透過な操作のためのコマンドラインツール | Command line tool for network transparent operations |
| 8 光の反射 屈折 透過を計算 | 8 Compute reflected, refracted, and transmitted rays |
| これは1番の透過率 T1です | So let's call this transmittance 2. |
| 真皮は固化して光が透過し | The dermis already indurated, translucent. |
| 透明性の為だけではありません もちろん透明性は重要ですが | That's important. Why is it important? |
| 透過した光の量を 入射した光の量で割ったものです ここでは透過率は | So in this example, the transmittance of number 1 would be the amount that got through over the amount that you put in. |
| 測定しようと思います 透過率は どれぐらい透過したかを測るものです | And so here, we're trying to measure how good is it at absorbing? |
| スウェーデン語データ コーディング支援 透過画像 i18n 整備 | Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes |
| 1024 x 768 ピクセルの透過画像を作成Name | Creates a transparent image of 1024 x 768 pixels. |
| 1280 x 1024 ピクセルの透過画像を作成Name | Creates a transparent image of 1280 x 1024 pixels. |
| 1600 x 1200 ピクセルの透過画像を作成Name | Creates a transparent image of 1600 x 1200 pixels. |
| 640 x 480 ピクセルの透過画像を作成Name | Creates a transparent image of 640 x 480 pixels. |
| すでに定義した透過率 マイナスをつけた対数の 透過光を入射光で割ったものです | Or you could view that, the transmittance we've already defined, as the negative log of the light that is transmitted over the light that is input. |
| この映画のテーマは透明性です | MS And actually we show the whole process of how does it work. |
| 透明性ってことで聞くけど | June Cohen |
| T3も この透過してでてきた光を | This is transmittance 1. |
| もしたくさん透過したとすると | So it's kind of the opposite. |
| どれぐらいの光が透過したかを測定するやり方 はじめのほうは 透過率 と言います | Or ways of measuring how much light is transmitted versus how much was put in. |
関連検索 : 不透過性 - 膜透過性 - 光透過性 - 低透過性 - 高透過性 - 透過性テスト - 低透過性 - 光透過性 - ガス透過性 - 半透過性 - 不透過性
