"途方"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

途方 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

途方に暮れる
I was at my wit's end.
途上国のやり方を
Because you know what? Innovation will happen.
私は途方に暮れてる
I'm lost.
私は途方に暮れている
I'm at my wits' end.
その若者は途方に暮れた
The young man was at a loss.
実に途方もない仕事です
And this is what we have to deal with.
総数は途方もないものです
What we have now is the end of the rise of the West. That's over.
可能性は途方もなく大きい
Their level of commitment is tremendous.
ベスはいつも途方にくれていた
Beth was always up a tree.
彼女は途方に暮れてしまった
She was at her wit's end.
私たちはスーパーコンピュータで途方もないモデルも
But still, we look at the pieces.
これは途方もない車の数です
We have 10 million cars by region.
途方もない心血を注いできて
He was having coffee
闇の帝王だぞ あの方の持つ力は途方もない
The Dark Lord. You have no idea the weapons he possesses!
レックスは途方も無く大きな犬だった
Rex was a monster of a dog.
途方にくれた 心を静かに溶かす
My sleep is deep
僕はどうしてよいか途方に暮れた
I was at my wit's end as to how to act.
私はどうしてよいか途方に暮れた
I was at my wit's end as to how to act.
その知らせを聞いて途方にくれた
I was at my wit's end when I heard the news.
実を言うと 私は途方にくれている
To tell the truth, I am at my wit's end.
私は家の鍵を失って途方にくれた
I was at a loss when I lost my house key.
教区の方に 会いに行く途中でした
I was going to see a parishioner.
私は何を言えばよいか途方に暮れた
I was at a loss what to say.
彼女はどうして良いか途方に暮れた
She was at a loss for what to do.
彼女はどうして良いか途方に暮れた
She was at a loss what to do.
彼女はどうして良いか途方に暮れた
She didn't know what to do.
彼は何と言ってよいか途方に暮れた
He was at a loss for a word.
彼はいつ発ってよいか途方にくれた
He was at a loss when to start.
私は何をして良いのか途方にくれた
I was at sea as to what to do.
私は何をして良いのか途方にくれた
I was at a loss as to what to do.
私は何をしたらよいか途方にくれた
I was at a loss what to do.
私はどうしたらいいか途方に暮れた
I was at a loss what to do.
火事は中途半端なやり方では防げない
Fire cannot be prevented by half measures.
何といえばいいのか私は途方にくれた
I was at a loss what to say.
なんと言えばよいか私は途方に暮れた
I was at a loss what to say.
ぼくはどうしていいのか途方に暮れた
I was at my wit's end as to how to act.
どうしたらいいのか途方に暮れている
I am at a loss what to do.
彼女は何をしてよいのか途方に暮れた
She was at a loss for what to do.
彼女は何をしてよいのか途方に暮れた
She was at a loss what to do.
彼女は何をしてよいのか途方に暮れた
She didn't know what to do.
彼女はどうしたらよいか途方に暮れた
She was at her wit's end what to do.
彼はなんて言ってよいか途方にくれた
He was at a loss for a word.
彼はどうしてよいか途方に暮れていた
He was at a loss to know what to do.
結婚する1週間前には途方に暮れたよ
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.
もう一つは 中途半端な対策方法を用い
And that's where we saw the malaria map shrinking.

 

関連検索 : ヘルプ途方 - 途方も豊富 - 途方もなく - 途方もなく - 途方もない - 途方もないヘルプ - 途方に暮れて - 途方に暮れて - 途方もない旅 - 途方もなくエキサイティング - 途方もない作業 - 途方もない機会 - 途方もなく励起 - 途方もなく便利